Salzkammergut
Hallstatt (patrimoine mondial de l'UNESCO)★★★
Hallstatt est le lieu le plus photographié d'Autriche — et l'un des plus anciens sites habités en permanence d'Europe. Le minuscule village (environ 750 habitants) est littéralement accroché à la paroi rocheuse escarpée au-dessus du lac Hallstätter et a donné son nom à toute une époque de l'histoire de l'humanité : l'époque de Hallstatt (800–450 av. J.-C.), une ère d'exploitation du sel celtique, révélée en 1846 par la découverte d'un immense cimetière avec plus de 1 000 sépultures.
Depuis 1997, le paysage culturel Hallstatt–Dachstein/Salzkammergut est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Le village lui-même est un labyrinthe de ruelles étroites, de maisons en bois pastel, d'escaliers et de passerelles au-dessus de l'eau cristalline. L'église évangélique du Christ avec sa tour pointue est le symbole — partagé des milliers de fois sur Instagram, mais encore plus beau en réalité.
Le sur-tourisme est problématique : les jours de pointe, jusqu'à 10 000 visiteurs se pressent dans un village conçu pour 750 personnes. Depuis 2024, il existe donc une gestion des visiteurs avec des restrictions d'accès pour les autocars.
Tipp
Venez soit très tôt (avant 9h) soit tard (après 17h), lorsque les excursionnistes sont partis. Encore mieux : passez la nuit à Hallstatt et profitez du lieu le soir et le matin presque pour vous seul. Le ferry de la gare de Hallstatt à travers le lac (3,50€) est déjà une expérience — la vue depuis l'eau sur le village est la meilleure.
Attractions
★★★ Salzwelten Hallstatt
La plus ancienne mine de sel du monde — le sel y est extrait depuis plus de 7 000 ans. Avec le funiculaire ou à pied (environ 45 min en montée raide), on atteint l'entrée à 838 m d'altitude. La visite (70 min) traverse des galeries éclairées, passe devant un escalier en bois vieux de 3 500 ans et une glissade de mineur de 64 m de long. Des stations interactives expliquent l'histoire de l'exploitation du sel de l'âge du bronze à aujourd'hui.
Entrée : 40€ (adultes), 20€ (enfants 4–15), billet familial 92€ (2+2). Inclut le funiculaire. Avril–octobre : 9h30–16h (dernière entrée). Visites toutes les 30 min.
★★★ Skywalk Hallstatt
Sur le chemin de la mine de sel se trouve le point de vue du patrimoine mondial — une plateforme d'observation triangulaire qui s'avance de 360 m au-dessus du lac dans la roche. La vue sur Hallstatt, le lac et le massif du Dachstein est à couper le souffle. Accès gratuit avec le billet de la mine de sel ou séparément par le funiculaire (20€).
★★ Ossuaire (Karner)
Dans la chapelle Saint-Michel au cimetière de l'église paroissiale catholique se trouvent plus de 1 200 crânes peints — une tradition unique née du besoin récurrent de place dans le petit cimetière. Depuis le 18e siècle, les crânes exhumés sont peints avec des couronnes de fleurs, des croix et le nom du défunt. Fascinant et respectueux à la fois.
2€. Mai–octobre : tous les jours de 10h à 18h. Novembre–avril : accès restreint.
★★ Musée du patrimoine mondial
Directement au centre du village, ce musée compact documente les 7 000 ans d'histoire de l'exploitation du sel. Découvertes originales du cimetière celtique, outils des mineurs de l'âge du bronze et stations multimédia. Particulièrement remarquable : le morceau de textile de l'âge du bronze, l'un des plus anciens textiles conservés d'Europe.
12€ (adultes), 6€ (enfants). Tous les jours de 10h à 18h (été), accès restreint en hiver.
★ Téléphérique panoramique du Dachstein depuis Obertraun
Depuis Obertraun (3 km de Hallstatt), trois sections de téléphérique mènent au Krippenstein (2 108 m). En haut, la plateforme d'observation 5fingers (5 doigts d'acier qui s'avancent au-dessus du vide) et une vue imprenable à 360° sur tout le Salzkammergut. Par temps clair, on peut voir jusqu'au Großglockner.
Téléphérique du Dachstein : 42€ (aller-retour adultes), 21€ (enfants). Billets combinés avec la grotte de glace disponibles.
Manger & dormir
€€ Restaurant Rudolfsturm
Situé à mi-chemin vers la mine de sel, accessible par le funiculaire. La terrasse offre la meilleure vue sur Hallstatt et le lac. Cuisine régionale : omble chevalier du lac, Kasnocken, Wiener Schnitzel. Plats principaux 16–28€.
€ Bräu Gasthof
Auberge traditionnelle sur la place du marché avec une cuisine de bonne qualité. Rôti de porc avec boulettes (14,90€), Kaiserschmarrn (11,50€). La bière maison est savoureuse.
Hébergement
Heritage Hotel Hallstatt — Hôtel boutique élégant dans un bâtiment historique directement sur la place du marché. Chambre double à partir de 180€/nuit. Petit-déjeuner avec vue sur le lac.
Seehotel Grüner Baum — Maison traditionnelle depuis le 16e siècle, directement sur l'eau. Chambre double à partir de 160€/nuit. La terrasse au bord du lac est magnifique.
Camping Klausner-Höll — À la périphérie sud de la ville, directement au bord du lac. Emplacement à partir de 25€/nuit pour 2 personnes. Simple, mais l'emplacement est imbattable.
Tipp
Hallstatt n'a qu'environ 100 lits d'hôtes — réservez au moins 2 à 3 mois à l'avance, encore plus tôt en plein été. Alternative : séjourner à Obertraun (moins cher, plus calme, à 3 km) et faire la navette en ferry ou en bus jusqu'à Hallstatt.
Wolfgangsee & St. Wolfgang★★★
Le Wolfgangsee est le plus romantique des grands lacs du Salzkammergut — un lac de 13 km de long, jusqu'à 114 m de profondeur, entre le Schafberg (1 783 m) et le Zwölferhorn (1 522 m). Sur la rive nord se trouve St. Wolfgang, l'un des lieux de pèlerinage et de tourisme les plus populaires d'Autriche, célèbre pour le Weiße Rössl (l'hôtel de l'opérette éponyme de Ralph Benatzky, 1930) et l'autel gothique à ailes de Michael Pacher.
Sur la rive ouest se trouve le plus calme St. Gilgen, lieu de naissance de la mère de Mozart, Anna Maria Pertl. Et sur la rive sud, le paisible Strobl, connu pour son marché paysan et comme point de départ pour des randonnées sur le Bleckwand.
Le chemin de fer du Schafberg, un chemin de fer à crémaillère historique de 1893, monte en 35 minutes de St. Wolfgang au Schafberg — l'un des plus beaux trajets en train de montagne des Alpes.
Tipp
Le chemin de fer du Schafberg est souvent complet en été — réservez absolument en ligne à l'avance (schafbergbahn.at). Obtenez le premier trajet à 8h25, puis vous aurez presque le sommet pour vous. Billet aller-retour : 47€ (adultes), 28€ (enfants 6–14).
Attractions & Activités
★★★ Schafbergbahn & sommet du Schafberg
Le train à crémaillère le plus raide d'Autriche (pente maximale de 26 %) a été inauguré en 1893 et circule encore aujourd'hui avec des locomotives à vapeur historiques (mélangées avec des automotrices modernes). Le trajet de 35 minutes de 542 m à 1.783 m surmonte 1.190 mètres de dénivelé et offre des vues de plus en plus spectaculaires. Au sommet du Schafberg, vous attend l'un des panoramas les plus grandioses des Alpes : sept lacs visibles en même temps (Wolfgangsee, Mondsee, Attersee, Fuschlsee, Irrsee, Zeller See et Hallstätter See), ainsi que tout le massif du Dachstein et par temps clair le Großglockner.
Aller-retour : 47€ (adultes), 28€ (enfants). En service de mai à octobre. Réservez à l'avance !
★★★ Autel de Pacher dans l'église de pèlerinage
Dans l'église de pèlerinage gothique tardif de St. Wolfgang se trouve le retable de Michael Pacher (1471–1481) — un chef-d'œuvre de l'art gothique tardif et l'un des autels les plus importants d'Europe. 11 m de haut, avec des figures sculptées dorées, des panneaux peints et une richesse de détails qui ravit tout historien de l'art. L'autel a survécu à la Réforme, aux guerres et à un incendie — un petit miracle.
Église librement accessible. Don pour l'éclairage de l'autel : 1€.
★★ Croisière sur le Wolfgangsee
La croisière sur le Wolfgangsee relie St. Wolfgang, St. Gilgen et Strobl avec des bateaux à vapeur nostalgiques. La croisière (env. 2 h) montre le lac sous son plus beau jour : eau turquoise, rives boisées, avec en arrière-plan le décor montagneux. Particulièrement beau au coucher du soleil.
Croisière : 22€ (adultes), 11€ (enfants). Trajets simples à partir de 9€. Mai–octobre, plusieurs fois par jour.
★ Téléphérique du Zwölferhorn (St. Gilgen)
Depuis le paisible St. Gilgen, le téléphérique monte en 15 minutes jusqu'au Zwölferhorn (1.522 m). En haut : prairies alpines, randonnées panoramiques faciles et une vue à couper le souffle sur le Wolfgangsee, le Mondsee et l'Attersee. Moins fréquenté que le Schafberg.
Aller-retour : 28€ (adultes), 14€ (enfants). Mai–octobre.
Manger & Dormir
€€€ Hôtel Weißes Rössl
L'hôtel légendaire de l'opérette « Im weißen Rößl » — directement au bord du lac avec sa propre station balnéaire. Cuisine raffinée au restaurant du lac (plats principaux 24–38€). Le Rössl-Kaiserschmarrn (14,50€) est légendaire. Chambre double à partir de 240€/nuit en demi-pension.
€€ Gasthof Peter
Auberge confortable dans le centre de St. Wolfgang. Kasspatzn maison (13,90€), Tafelspitz (18,50€), Marillenknödel (9,90€). Bière à la pression de la brasserie privée Trumer.
€ Snack sur la place du marché
Sur la place du marché, plusieurs stands de snacks proposent des saucisses grillées (4,50€), Bosna (5€) et des sandwichs au Leberkäse (4€). Parfait pour une collation rapide entre les visites.
Hébergement
Pension Lindbichler — Entreprise familiale avec vue sur le lac, à 5 minutes du centre. Chambre double à partir de 95€/nuit avec petit déjeuner. Excellent rapport qualité-prix.
Hôtel Cortisen am See — Hôtel boutique stylé au bord du lac à St. Wolfgang. Chambre double à partir de 170€/nuit. Accès privé au lac, espace spa.
Traunsee & Gmunden★★
Le Traunsee est le lac le plus profond d'Autriche avec 191 m et est encadré entre le puissant Traunstein (1 691 m) à l'est et des collines plus douces à l'ouest. Contrairement aux lacs voisins plus touristiques, le Traunsee a une gravité presque scandinave — bleu foncé, profond, bordé de falaises escarpées.
Sur la rive nord se trouve Gmunden (13 000 habitants), une charmante petite ville célèbre pour trois choses : la céramique de Gmunden avec ses motifs à flammes vertes, le château d'Ort (lieu de la série télévisée « Schlosshotel Ort ») et le marché hebdomadaire le plus animé de la région. Sur la rive ouest, le rêveur Traunkirchen avec son église perchée sur un promontoire rocheux et son célèbre autel de la chaire de pêcheur.
Tipp
Le tramway de Gmunden (le seul tramway urbain d'Autriche en dehors des grandes villes !) va de la gare à la place de l'hôtel de ville et continue jusqu'à la manufacture de céramique. Trajet simple 2,20€ — plus une expérience qu'un transport.
Attractions
★★ Château d'Ort
Le symbole de Gmunden — un château d'eau gothique tardif sur une petite île du Traunsee, relié par une passerelle en bois de 123 m de long au continent. Dans la cour intérieure, une cour à arcades Renaissance, au rez-de-chaussée des expositions temporaires. Devenu célèbre comme lieu de tournage de la série télévisée « Schlosshotel Ort ».
Extérieur librement accessible. Expositions : 5€. Tous les jours 10h–17h (avril–octobre).
★★ Manufacture de céramique de Gmunden
Depuis 1492, la céramique est produite à Gmunden — le décor vert flammé est mondialement célèbre. Dans la manufacture (Keramikstraße 24), vous pouvez assister à une visite guidée (45 min) pour voir comment les pièces sont peintes à la main. Dans le magasin d'usine attenant, on trouve des pièces uniques et des articles de seconde qualité à prix réduits.
Visite guidée : 8€ (adultes), 4€ (enfants). Lun–Ven 9h, 10h30, 14h. Magasin d'usine : Lun–Ven 9h–18h, Sam 9h–13h.
★★ Traunkirchen & chaire des pêcheurs
Sur la rive ouest du Traunsee, à 10 km au sud de Gmunden : Le village pittoresque de Traunkirchen sur un promontoire rocheux au-dessus du lac. Dans l'église paroissiale se trouve la chaire des pêcheurs baroque (vers 1700) — une chaire en bois en forme de bateau de pêcheur avec l'apôtre Pierre et la pêche miraculeuse. Unique en Autriche.
Église librement accessible. Tous les jours 8h–18h.
★ Téléphérique du Grünberg
Depuis le bord du lac à Gmunden, le nouveau téléphérique (ouvert en 2021, avec cabines panoramiques) monte au Grünberg (984 m). En haut : sentier dans les arbres (30 m de haut, 1,4 km de long), sentiers de randonnée et une vue grandiose sur le Traunsee et le Traunstein.
Aller-retour : 24€ (adultes), 12€ (enfants). Sentier dans les arbres : 14€/7€ en supplément. Toute l'année.
Manger à Gmunden
€€ Restaurant du lac Hois'n Wirt
Directement au bord du lac avec terrasse ensoleillée. Omble chevalier frais du Traunsee (19,50€), Kaspressknödel (11,90€), Strudel au fromage blanc (8,90€). Réservation recommandée.
€€ Weinhaus Kammer
Maison de vin historique sur la place de l'hôtel de ville. Excellent Tafelspitz (17,90€), rôti de bœuf aux oignons (19,90€). La carte des vins se concentre sur les vins autrichiens — Grüner Veltliner au fût à partir de 3,80€/quart.
€ Pâtisserie Grellinger
Depuis 1898. La meilleure sélection de gâteaux de Gmunden : Tarte de Linz (4,20€), Tarte aux noix de Traunkirchen (4,50€), Strudel aux pommes (4,80€). Le café est bon et la place à la fenêtre avec vue sur la place de l'hôtel de ville est inestimable.
Bad Ischl — La ville impériale★★
Bad Ischl a été la résidence d'été de l'empereur François-Joseph Ier pendant 60 ans — de 1849 jusqu'à sa mort en 1916, il y passait chaque été. Dans la Kaiservilla, il s'est fiancé avec Élisabeth (Sissi) âgée de 15 ans, a signé en 1914 la déclaration de guerre fatidique à la Serbie, et a reçu des têtes couronnées de toute l'Europe. La ville, située au confluent de la Traun et de l'Ischl, est devenue le centre social de la monarchie : Johann Strauss, Franz Lehár, Johannes Brahms et Anton Bruckner y séjournaient régulièrement.
Aujourd'hui, Bad Ischl (14 000 habitants) est une station thermale tranquille avec une architecture impériale, des cafés élégants et une scène thermale animée. En 2024, la ville a été capitale européenne de la culture — un événement qui a laissé de nouvelles installations artistiques, musées et une conscience de sa propre histoire.
Tipp
Le billet combiné pour la Kaiservilla + le musée de la photographie + la villa Lehár coûte 22€ (29€ individuellement). La pâtisserie Zauner est une visite incontournable — prenez le temps pour un café et un gâteau, comme le faisait l'empereur.
Attractions
★★★ Kaiservilla
La résidence d'été des Habsbourg, un bâtiment classique dans le parc impérial. François-Joseph a reçu la villa en 1853 comme cadeau de mariage et y a passé 60 étés. La visite (50 min) montre le bureau impérial (c'est ici que la déclaration de guerre a été signée), le salon de l'impératrice Sissi et la salle de chasse avec des milliers de trophées de chasse. La villa appartient encore aujourd'hui aux descendants des Habsbourg.
Visite guidée : 18€ (adulte), 9€ (enfants). Parc : 6€. Avril–octobre : tous les jours de 9h30 à 17h (dernière entrée). Visitable uniquement avec une visite guidée.
★★ Pâtisserie Zauner
Depuis 1832, la pâtisserie impériale et royale — l'empereur François-Joseph y achetait déjà ses Zaunerstollen. Deux sites : à la Pfarrgasse (historique) et au café Esplanade. Les Zaunerstollen (pâtisserie chocolat-marcipan-nougat, 4,50€/pièce) sont le souvenir à rapporter de Bad Ischl. Le choix de gâteaux est impressionnant — Ischler Törtchen (5,20€), Sachertorte (5,50€), tarte aux abricots (4,90€). Mélange 4,80€.
★★ Villa Lehár
Le compositeur Franz Lehár (« La Veuve joyeuse ») a vécu à partir de 1912 dans cette villa sur le Lehárkai. Mobilier d'origine, partitions, décors de scène et le piano sur lequel il a composé. Un musée intime pour les amateurs d'opérettes.
7€ (adulte). Mai–septembre : mer–dim 10h–17h.
★ Eurotherme Bad Ischl
Thermes modernes avec bassins salins (issus des sources salées historiques), espace sauna et vue panoramique sur les montagnes. Idéal les jours de pluie ou après une randonnée.
Carte journalière : 24€ (adulte), 15€ (enfants). Espace sauna : +8€. Tous les jours de 9h à 22h.
Dachstein & grotte de glace★★★
Le Dachstein (2 995 m) est la plus haute montagne du Salzkammergut et un colosse de falaises calcaires et de glace éternelle. Sur son versant nord, accessible depuis Obertraun au bord du lac Hallstätter, se trouvent deux des grottes les plus spectaculaires d'Europe : la grotte de glace géante du Dachstein avec ses sculptures de glace monumentales et la grotte des mammouths avec ses cavités gigantesques.
Depuis la station intermédiaire du téléphérique du Dachstein (1 350 m), des chemins mènent aux deux grottes. Ceux qui montent plus haut atteignent le Krippenstein (2 108 m) avec la plateforme 5fingers — cinq doigts d'acier qui s'élèvent à 400 m au-dessus du vide vers le ciel.
Tipp
La grotte de glace a une température d'environ 0°C toute l'année — même en plein été, portez des vêtements chauds et des chaussures solides ! Le billet combiné pour la grotte de glace + la grotte des mammouths + le téléphérique coûte 62€ (adulte) et économise 15€ par rapport aux billets individuels.
Grottes & points de vue
★★★ Dachstein-Rieseneishöhle
Une des plus grandes grottes de glace du monde — plus de 500 m de parcours praticable à travers des colonnes de glace hautes de plusieurs mètres, des cascades gelées et des salles de glace de la taille d'une cathédrale. La grotte s'est formée il y a des millions d'années par érosion de l'eau dans le calcaire ; la glace ne s'est formée que ces derniers millénaires. Un spectacle lumineux illumine les formations de glace en couleurs changeantes. La visite guidée (50 min) est également adaptée aux enfants, mais nécessite 500 marches.
Entrée : 28€ (adultes), 16€ (enfants 4–15). Téléphérique en supplément. Mai–octobre : visites toutes les 20–30 min, 9h–16h. Vêtements chauds obligatoires !
★★ Grotte du Mammouth
Pas d'os de mammouth, mais des cavités de la taille d'un mammouth : La Grotte du Mammouth s'étend sur 70 km de galeries souterraines (dont 1 km praticable). D'immenses salles, des passages étroits, des formations calcaires bizarres et une mise en scène acoustique font de la visite guidée (60 min) une aventure. Contrairement à la grotte de glace, elle a environ 3°C — encore frais.
Entrée : 28€ (adultes), 16€ (enfants). Horaires d'ouverture similaires à ceux de la grotte de glace.
★★★ Plateforme panoramique 5fingers
Sur le Krippenstein (2.108 m) : Cinq plateformes praticables en acier s'avancent comme des doigts au-dessus du bord de la falaise — 400 m à pic au-dessus du lac de Hallstatt. Chaque « doigt » a un design différent (plateforme en verre, plateforme cadre photo, etc.). Accès libre avec le billet de téléphérique. L'un des points de vue les plus photogéniques des Alpes.
★ Dachstein-Hai (Skywalk)
À la station supérieure du téléphérique du glacier de Dachstein (côté sud, depuis Ramsau) : Une plateforme en verre en forme de gueule de requin s'avance de 250 m au-dessus du vide. Impressionnant, mais accessible uniquement par le côté sud (autre accès que depuis Obertraun).
Attersee★★
L'Attersee est le plus grand lac intérieur d'Autriche (46 km², jusqu'à 20 km de long) et celui avec la meilleure qualité d'eau — qualité d'eau potable, visibilité jusqu'à 25 m, jusqu'à 25°C en été. Tandis que Hallstatt et le Wolfgangsee attirent les touristes, l'Attersee est plutôt le domaine des locaux et des connaisseurs : maisons d'été, voiliers, criques tranquilles.
Gustav Klimt a passé presque tous les étés entre 1900 et 1916 à l'Attersee et y a peint certaines de ses plus célèbres peintures de paysages — dont « Am Attersee », « Schloss Kammer am Attersee » et « Litzlberg am Attersee ». Un sentier thématique Klimt mène à 14 sites où le peintre a installé son chevalet.
Les principales localités sont Attersee am Attersee (oui, la ville porte le même nom que le lac), Nußdorf, Weyregg, Unterach et Schörfling.
Tipp
L'Attersee est un paradis pour les plongeurs — la visibilité extrême (jusqu'à 25 m) et les habitations sur pilotis submergées (patrimoine mondial de l'UNESCO !) en font l'un des meilleurs sites de plongée des Alpes. Des bases de plongée se trouvent à Attersee et Unterach.
Attractions & activités
★★ Sentier thématique Klimt
14 stations autour de l'Attersee où Gustav Klimt a peint entre 1900 et 1916. Des reproductions des peintures sont placées sur les sites originaux — on peut ainsi comparer le motif avec l'image. Points forts : Schloss Kammer, Litzlbergkeller, Weißenbach. Le chemin complet (environ 50 km) peut être parcouru à vélo — ou on choisit des stations individuelles.
Accès libre. Carte d'information à l'office de tourisme.
★★ Croisière sur l'Attersee
La croisière sur l'Attersee propose des circuits et des trajets individuels avec des vapeurs historiques. La grande croisière (3 heures) montre l'ensemble du lac. À bord, il y a du café, des gâteaux et de petits plats.
Grande croisière : 25€ (adulte), 12,50€ (enfants). Trajets individuels à partir de 8€. Mai–septembre, plusieurs fois par jour.
★ Habitations sur pilotis Seewalchen (UNESCO)
Sur la rive nord de l'Attersee, près de Seewalchen, se trouvent des habitations sur pilotis préhistoriques sous l'eau — partie du patrimoine mondial de l'UNESCO « Habitations sur pilotis préhistoriques autour des Alpes ». Les colonies datent du Néolithique (vers 4 000 av. J.-C.). Elles ne sont visibles qu'en plongée, mais le pavillon des habitations sur pilotis à Seewalchen informe avec des modèles et des découvertes.
Pavillon en accès libre.
★★ Baignade & sports nautiques
Les meilleurs endroits pour se baigner : Strandbad Attersee (pelouse, ponton, beach-volley, 6,50€/jour), plage d'Alexenau près de Nußdorf (gratuit, naturel), Strandbad Unterach (familial, 5,50€). Cours de voile à partir de 250€/semaine à l'école de voile Attersee. Location de SUP : 15€/heure.
Mondsee★★
Le Mondsee est l'un des lacs les plus chauds du Salzkammergut (jusqu'à 27°C en été !) et est pittoresquement situé au pied de la Drachenwand (1 176 m). La ville du même nom, Mondsee (3 800 habitants), est célèbre pour sa basilique Saint-Michel — l'église baroque jaune a servi de lieu de tournage pour la scène de mariage dans le film « The Sound of Music » (1965) et attire depuis des touristes américains et asiatiques.
Plus calme et moins fréquenté que le Wolfgangsee, le Mondsee est idéal pour les familles : rives peu profondes, eau chaude, bonne infrastructure. Les habitations sur pilotis de Mondsee (vers 3 800 av. J.-C.) ont donné leur nom à la « culture de Mondsee » archéologique.
Tipp
La via ferrata sur la Drachenwand (difficulté C/D) offre la vue la plus spectaculaire sur le Mondsee — mais seulement pour les grimpeurs expérimentés ! Une alternative plus facile est le sentier de randonnée vers le Schober (1 328 m) depuis St. Lorenz avec vue panoramique.
Attractions
★★ Basilique Saint-Michel
L'église baroque (initialement du 15e siècle, baroquisée au 18e siècle) avec sa façade jaune éclatante est devenue mondialement célèbre comme lieu de tournage de la scène de mariage dans « The Sound of Music ». À l'intérieur : autels baroques somptueux, fresques au plafond et une atmosphère solennelle. L'église faisait partie du monastère bénédictin de Mondsee (748–1791), l'un des plus anciens monastères d'Autriche.
Accès libre. Tous les jours de 8h à 19h (été), de 8h à 17h (hiver).
★ Musée des habitations sur pilotis et de l'histoire locale
Dans l'ancien monastère à côté de la basilique : découvertes des habitations sur pilotis néolithiques (vers 3 800 av. J.-C.) qui ont donné leur nom à la « culture de Mondsee ». Belle céramique, outils en pierre et modèle du village sur pilotis.
4€ (adulte), 2€ (enfants). Mai–septembre : mar–dim 10h–17h.
★★ Baignade au Mondsee
Alpenseebad Mondsee — Grande plage avec pelouses, plongeoir, toboggan aquatique et beach-volley. L'eau atteint en juillet/août une agréable température de 24–27°C. Entrée : 6€ (adulte), 3€ (enfants). Accès gratuit au lac à plusieurs endroits naturels au sud de la ville.
Randonnée & cyclisme dans le Salzkammergut
Le Salzkammergut est un paradis de la randonnée avec plus de 1 000 km de sentiers balisés de tous niveaux de difficulté — de la promenade tranquille au bord du lac à la via ferrata alpine. Le réseau est parfaitement signalé (marqué rouge-blanc-rouge), les refuges sont gérés et les vues sont légendaires.
Pour les cyclistes, la région offre également d'excellentes conditions : la piste cyclable du Salzkammergut (345 km) relie tous les grands lacs sur des routes peu fréquentées et des pistes cyclables asphaltées. La location de vélos électriques est désormais disponible à chaque lac.
Les meilleures randonnées
★★★ Sentier de grande randonnée des cinq lacs (BergeSeen Trail)
Le BergeSeen Trail (350 km, 35 étapes) est le grand sentier de grande randonnée du Salzkammergut — de Fuschl via le Wolfgangsee, Hallstätter See, Traunsee jusqu'à l'Attersee. On peut parcourir des étapes individuelles en excursions d'une journée. Les plus populaires : Étape 18 (Hallstatt–Obertraun, 4 h) et Étape 24 (Ebensee–Feuerkogel, 5 h).
★★★ Vue des trois lacs depuis le Schafberg
Avec le train à crémaillère jusqu'au Schafberg (1.783 m), puis randonnée circulaire sur la crête du sommet (2 h, facile). Vue sur sept lacs en même temps. Pause au Schafbergspitze-Hotel au sommet.
★★ Chemin de la saumure Hallstatt–Bad Ischl
Le chemin historique de la saumure — le long du plus ancien pipeline du monde (construit en 1607 pour transporter la saumure de Hallstatt à Bad Ischl). 42 km, facile, principalement plat, avec des vues fantastiques sur le lac. Également faisable en sections (Hallstatt–Bad Goisern, 3 h).
★★ Circuit de randonnée du Dachstein
8 étapes (env. 121 km) autour du massif du Dachstein. Expérience alpine nécessaire ! Points forts : passage par les lacs de Gosau, vue sur le glacier du Dachstein, nuitées dans des refuges gardés (18–30€ pour les membres ÖAV/DAV).
★ Chemin de crête Zwölferhorn (St. Gilgen)
Avec le téléphérique jusqu'au Zwölferhorn, puis randonnée de crête sur des alpages doux (3 h, facile). Idéal pour les familles. Pause à la Zwölferhornhütte (Kasnocken 12,50€).
Tipp
La SalzkammergutCard (à partir de 4,90€/jour) offre des réductions sur les téléphériques, les croisières et les musées dans toute la région. Pour les séjours plus longs, elle est rapidement rentable. Disponible dans tous les bureaux de tourisme et en ligne.
Circuits à vélo
★★★ Piste cyclable du Salzkammergut (R2)
Le grand circuit : 345 km à travers tout le Salzkammergut, principalement sur des pistes cyclables asphaltées à l'écart de la route. De Salzburg via Fuschlsee, Wolfgangsee, Bad Ischl, Hallstatt, Traunsee, Attersee et Mondsee retour. Faisable en 5–7 étapes. Profil altimétrique : principalement plat le long des lacs, avec des montées modérées entre.
Vélos de location à partir de 20€/jour, vélos électriques à partir de 35€/jour. Transport de bagages organisé par exemple par Eurobike (à partir de 65€/étape).
★★ Piste cyclable du Traunsee
Complètement autour du Traunsee : 41 km, principalement plat, asphalté. De Gmunden via Altmünster, Traunkirchen et Ebensee. Particulièrement belle, la section entre Traunkirchen et Ebensee avec vue sur le Traunstein.
★★ Piste cyclable de l'Attersee
Autour du plus grand lac intérieur : 48 km, principalement plat. De Attersee via Weyregg, Steinbach, Unterach, Nußdorf. Nombreux lieux de baignade pour des pauses rafraîchissantes.
★ Piste cyclable du Wolfgangsee
De St. Gilgen via Strobl jusqu'à St. Wolfgang : 28 km. Varié avec des passages en forêt, au bord du lac et en alpage. Retour possible en bateau (transport de vélo 5€).
Tipp
Dans le Salzkammergut, il existe un réseau dense de stations de recharge pour vélos électriques — marquées sur la carte officielle des pistes cyclables. La plupart des auberges chargent gratuitement. Pour les vélos classiques : les itinéraires entre les lacs ont des pentes modérées (100–300 mètres de dénivelé), facilement praticables avec un vélo de randonnée normal.
War dieses Kapitel hilfreich?
