StartseiteReiseführerPortugalArrivée & Transport
🇵🇹
Planung · Kapitel 2

Arrivée & Transport

Portugal Reiseführer

Übersicht|
PlanungKapitel 2: Arrivée & Transport
Planung · Kapitel 2

Arrivée & Transport

Comment se rendre au Portugal et s'y déplacer — en avion, voiture de location, train, bus et le légendaire tram 28 à Lisbonne.

En avion

Le Portugal est facilement accessible en avion depuis la France — Lisbonne et Porto sont desservies toute l'année par de nombreuses compagnies aériennes, Faro (Algarve) et Funchal (Madère) de manière saisonnière. Les temps de vol sont agréablement courts : 2,5–3 heures depuis le sud de la France, 3–3,5 heures depuis le nord.

✈️ Lisbonne (LIS) — Humberto Delgado — LE hub

Le principal aéroport du Portugal et de loin le plus important hub, à seulement 7 km du centre-ville — l'un des grands aéroports les plus proches d'une ville en Europe. Excellente connectivité toute l'année : vols directs depuis Munich (2:50h), Francfort (2:45h), Berlin (3:15h), Düsseldorf, Hambourg, Cologne, Stuttgart, Vienne, Zurich. Compagnies aériennes : Lufthansa, TAP Air Portugal (Star Alliance — accumule des Miles&More !), Eurowings, Ryanair, easyJet, Wizz Air, Condor. TAP est la compagnie nationale et propose le plus de fréquences depuis la région DACH.

Transfert vers le centre : Métro (ligne rouge jusqu'à Alameda, puis ligne verte, ou ligne rouge directement vers Oriente/São Sebastião ; 1,65 €, 20–30 min). Aerobus 1 vers Cais do Sodré via Marquês de Pombal et Rossio (4 €, 30–40 min, toutes les 20 min). Taxi/Uber vers le centre : 10–15 € (prix fixe taxi : environ 15 €, Uber généralement moins cher). Attention : L'aéroport n'a qu'un terminal. La récupération des bagages peut être lente — prévois 30–45 minutes après l'atterrissage.

✈️ Porto (OPO) — Francisco Sá Carneiro

Principal aéroport du nord du Portugal, à 11 km au nord-ouest de la vieille ville, moderne et efficace. Vols directs depuis Munich (2:40h), Francfort, Berlin, Düsseldorf, Hambourg. TAP Air Portugal, Lufthansa, Ryanair, easyJet, Eurowings, Wizz Air. Porto est le point de départ idéal pour le nord du Portugal, la vallée du Douro, Braga et Guimarães.

Transfert : Métro ligne E (violette) directement vers le centre (Trindade, Aliados : 2,60 € avec carte Andante, 30 min, toutes les 20–30 min). Taxi 20–25 €. Uber 12–18 €.

✈️ Faro (FAO) — Algarve

La porte d'entrée de l'Algarve. Fortement saisonnière (avril–octobre) avec de nombreux vols charters et low-cost depuis la France : Ryanair, easyJet, Eurowings, Condor, TUI fly, Wizz Air. En été, vols directs depuis presque toutes les grandes villes françaises. En hiver, service limité (Ryanair toute l'année depuis certaines villes). Situé à 7 km à l'ouest de Faro et idéalement situé pour explorer toute l'Algarve.

Transfert : Bus 16 vers le centre de Faro (2,35 €, 20 min). Pour la côte de l'Algarve, tu auras besoin d'une voiture de location (comptoirs de location directement dans le terminal) ou d'un transfert en navette. Taxi vers Lagos : 80–100 €, vers Albufeira : 40–50 €.

✈️ Funchal (FNC) — Madère

Aéroport célèbre pour sa piste courte sur pilotis au-dessus de la mer — par vent fort, les vols sont détournés ou annulés (cela arrive quelques fois en hiver). Vols directs depuis Francfort, Munich, Düsseldorf, Hambourg (Condor, TUI fly, Eurowings, TAP via Lisbonne). Temps de vol 4–4,5 heures depuis la France. Alternativement via Lisbonne avec TAP (1:40h Lisbonne → Funchal, à partir de 50 € aller simple).

Transfert : Aerobus vers Funchal (5 €, 30 min). Taxi 25–30 €. Navettes d'hôtel disponibles.

Prix des vols (valeurs indicatives depuis la France, aller simple)

PériodeLisbonne/PortoFaro/Funchal
Basse saison (nov–mars)30–70 €50–100 €
Intermédiaire (avr–juin, sep–oct)50–120 €70–150 €
Haute saison (juil–août)80–180 €120–250 €

Conseils pour économiser sur les vols : Ryanair et easyJet offrent les prix les plus bas vers Lisbonne et Porto (à partir de 25 € aller simple en basse saison !), mais attention aux frais pour les bagages. TAP Air Portugal est idéale pour les collectionneurs de Miles&More en tant que membre Star Alliance et inclut généralement 23 kg de bagages en franchise dans le tarif de base. Les vols multi-destinations économisent les allers-retours inutiles : aller à Lisbonne, retour de Porto (ou inversement) — souvent même moins cher qu'un aller-retour vers le même aéroport.

Tipp

Le meilleur hack de vol pour le Portugal : Réserve un vol multi-destinations — aller à Lisbonne, retour de Porto (ou inversement). Ainsi, tu vois les deux villes, économises le retour et évites les allers-retours inutiles. Avec Ryanair et TAP, les vols multi-destinations coûtent souvent le même prix que les allers-retours normaux.

Voiture de location

Une voiture de location est le meilleur moyen de découvrir le Portugal — le pays est suffisamment compact pour que tu puisses conduire de l'Algarve à Porto en une journée (550 km, 5h), et l'infrastructure routière est excellente. Les autoroutes (Autoestradas) sont modernes et bien développées, les routes de campagne à travers l'Alentejo et la vallée du Douro offrent des panoramas parmi les plus beaux d'Europe.

Prix & Réservation

Les voitures de location au Portugal sont bon marché par rapport à l'Europe : à partir de 15–25 €/jour pour une petite voiture en basse saison, 30–50 €/jour en été. Réserve via des comparateurs (billiger-mietwagen.de, CHECK24) au moins 4–6 semaines à l'avance — en haute saison (juillet/août), les meilleures offres partent vite. Fournisseurs recommandés : Europcar, Sixt, Hertz (fiables, bon état) et des fournisseurs locaux comme Guerin et Goldcar (moins chers, mais fais attention à l'état). Ajoute toujours une assurance tous risques sans franchise via le comparateur — pas au comptoir, c'est beaucoup plus cher.

Autoroutes & Péage

Les autoroutes portugaises sont soumises à péage, et le système de péage est notoirement compliqué. Il existe trois systèmes :

  • Péage manuel : Postes de péage classiques avec barrière. Paiement en espèces ou par carte. En Algarve (A22) et sur certaines autres autoroutes, il n'y a plus de barrières — ici, le système électronique s'applique.
  • Via Verde : Péage électronique portugais via transpondeur. La plupart des sociétés de location de voitures proposent Via Verde en option (3–5 €/jour en plus des frais de péage). Demande-le absolument lors de la prise en charge !
  • Péage électronique sans transpondeur (SCUT) : Certaines autoroutes (surtout en Algarve, A22) n'ont que des postes de péage électroniques sans barrière. Sans Via Verde, tu dois enregistrer ta plaque d'immatriculation dans un bureau de poste CTT ou en ligne (pagamentodeportagens.pt) et payer à l'avance. Sinon, des frais supplémentaires importants menacent !

Coûts des péages : Lisbonne → Porto environ 22 €, Lisbonne → Algarve environ 20 €, Lisbonne → Évora environ 8 €. Alternativement, tu peux prendre les routes nationales sans péage (routes N) — beaucoup plus lentes, mais souvent plus pittoresques.

Conduire au Portugal

Les Portugais conduisent à droite (comme en Allemagne), et les règles de circulation sont similaires. Limites de vitesse : 50 km/h en ville, 90 km/h sur route, 120 km/h sur autoroute. Les Portugais conduisent généralement rapidement et la police autoroutière (GNR) aime flasher — respecte les limites. À Lisbonne et Porto, conduire est inutile et stressant (rues étroites, sens uniques, manque de stationnement) — prends la voiture de location seulement lorsque tu quittes les villes. Limite d'alcool : 0,5 pour mille (0,2 pour les jeunes conducteurs avec moins de 3 ans de permis).

Stationnement

Dans les villes, se garer est un défi. À Lisbonne et Porto, il y a des zones avec parcmètres (0,80–1,60 €/heure, max. 2 heures) et des parkings (10–20 €/jour). En Algarve, se garer dans les stations balnéaires est difficile en été — viens tôt. Dans l'Alentejo, au nord et à la campagne, se garer n'est pas un problème et est généralement gratuit. Conseil : L'application « ePark » (Lisbonne) et « Telpark » (Porto) permettent de se garer sans espèces via smartphone.

Tipp

Clarifie la situation des péages AVANT le départ avec la société de location de voitures. Demande explicitement Via Verde ou un transpondeur de péage. Sans système de péage fonctionnel, des frais supplémentaires importants peuvent survenir sur l'A22 (Algarve) et d'autres autoroutes électroniques, qui arrivent par courrier des mois plus tard.

Trains & Bus

Le réseau de transports publics du Portugal est meilleur que sa réputation — entre les grandes villes, on se déplace rapidement et à moindre coût, mais à la campagne, c'est plus limité. Pour les voyageurs sans voiture de location, la combinaison de train et de bus est la meilleure stratégie.

🚂 Comboios de Portugal (CP) — Le train

Le train portugais relie les principales villes et offre certaines des plus belles lignes ferroviaires d'Europe. Le réseau est modeste, mais les lignes principales sont modernes et ponctuelles.

Principales liaisons :

TrajetTrainDuréePrix à partir de
Lisbonne → PortoAlfa Pendular (train rapide)2:40h22 €
Lisbonne → PortoIntercidades3:15h17 €
Lisbonne → Faro (Algarve)Alfa Pendular / Intercidades2:45h22 €
Lisbonne → ÉvoraIntercidades1:30h12 €
Lisbonne → SintraTrain de banlieue (Linha de Sintra)0:40h2,30 €
Porto → BragaUrbanos1:00h3,55 €
Porto → GuimarãesUrbanos1:15h3,55 €
Porto → Pinhão (Douro)Régional3:30h15 €

L'Alfa Pendular est le train rapide du Portugal — moderne, confortable, avec prises et Wi-Fi, et parcourt la ligne Braga–Porto–Coimbra–Lisbonne–Faro. Réserve en ligne sur cp.pt pour les meilleurs prix (tarifs promo jusqu'à 65 % moins chers !). Le train régional Porto → Pinhão le long du Douro est l'un des trajets ferroviaires les plus spectaculaires d'Europe — la fenêtre est ton cinéma panoramique sur les terrasses viticoles du patrimoine mondial de l'UNESCO.

🚌 Bus longue distance

Rede Expressos (rede-expressos.pt) est le plus grand réseau de bus longue distance du Portugal et relie pratiquement chaque ville et chaque grand village. Les bus sont modernes, climatisés et bon marché. FlixBus complète le réseau sur les principales lignes et est parfois encore moins cher.

Exemples de prix (Rede Expressos) :

  • Lisbonne → Porto : à partir de 15 €, 3,5h
  • Lisbonne → Lagos (Algarve) : à partir de 15 €, 4h
  • Lisbonne → Évora : à partir de 10 €, 1:45h
  • Porto → Braga : à partir de 6 €, 1h
  • Faro → Lagos : à partir de 5 €, 1:45h

Les bus sont souvent le meilleur choix pour l'Algarve, car le réseau ferroviaire ne dessert que la ligne principale Faro–Lagos (et les gares sont souvent en dehors des villes). Les bus, en revanche, vont directement dans les centres-villes. Pour l'Alentejo et les petites villes de l'arrière-pays, les bus sont souvent la seule connexion publique — mais avec des horaires limités (parfois seulement 1–2 bus par jour, surtout le week-end).

Interrail & Billets économiques

Le pass Interrail est valable dans les trains CP et peut être intéressant pour un tourisme ferroviaire de plusieurs jours (tarif journalier à partir de 30 € environ). CP propose elle-même des tarifs promo jusqu'à 65 % moins chers que le prix normal — réserve 2–4 semaines à l'avance sur cp.pt. Un billet Lisbonne–Porto au tarif promo ne coûte que 9 € au lieu de 22 €. Ces billets sont cependant liés au train et non échangeables.

Tipp

Le trajet en train Porto → Pinhão à travers la vallée du Douro est un incontournable — tu roules 3,5 heures directement le long du fleuve à travers les terrasses viticoles classées au patrimoine mondial de l'UNESCO. Prends le premier train, assieds-toi du côté droit (côté fleuve à gauche), et profite du spectacle. Le billet ne coûte que 15 € et le trajet est plus beau que n'importe quelle visite organisée.

Se déplacer à Lisbonne

Lisbonne dispose d'un excellent réseau de transports en commun qui couvre étonnamment bien la ville aux sept collines — et certains des moyens de transport les plus charmants d'Europe. Métro, tramways, bus, ascenseurs historiques et ferries forment un réseau qui combine visites touristiques et transport.

🚇 Métro

Le métro de Lisbonne a 4 lignes (bleue, jaune, verte, rouge) et est rapide, propre et bon marché. Il couvre les principales zones — Baixa, Marquês de Pombal, Saldanha, Oriente, aéroport — mais laisse de côté Alfama et Belém (là, le bus et le tram sont meilleurs). De nombreuses stations sont décorées de magnifiques œuvres d'art en azulejos, notamment Oriente (par des artistes internationaux) et Olaias. Horaires : 06:30–01:00. Trajet unique : 1,65 € (avec carte rechargeable Viva Viagem, qui coûte elle-même 0,50 €).

🚋 Tram 28 — La légende de Lisbonne

Le Eléctrico 28 est bien plus qu'un moyen de transport — c'est une attraction en soi. Les tramways jaunes des années 1930 (modèle Remodelado !) cliquettent et grincent sur l'une des lignes les plus raides et sinueuses d'Europe à travers les ruelles les plus étroites de Lisbonne : de Martim Moniz à travers Alfama jusqu'au Castelo, en passant par Graça et Estrela jusqu'à Campo de Ourique. Le tram tourne à des coins où tu peux presque toucher les murs des maisons, grimpe des pentes allant jusqu'à 13,5 %, et le conducteur klaxonne sans cesse pour avertir les piétons et les voitures garées.

Le problème : Le tram 28 est le moyen de transport le plus photographié d'Europe, et les files d'attente à l'arrêt terminus Martim Moniz sont ridiculement longues en été (45–90 minutes d'attente). De plus, c'est un point chaud pour les pickpockets — dans les tramways bondés, on aime bien fouiller.

La solution : Ne monte pas à l'arrêt terminus, mais à l'un des arrêts moins fréquentés (par exemple, Largo da Graça ou R. da Conceição). Prends-le le matin avant 9h ou le soir après 19h — tu auras presque le tram pour toi. Ou utilise le Tram 12E comme alternative : il suit un itinéraire plus court, moins connu à travers des ruelles tout aussi étroites et est beaucoup moins fréquenté. Trajet unique : 3,00 € en espèces auprès du conducteur, ou 1,65 € avec la carte Viva Viagem.

🛗 Ascenseurs historiques & Funiculaires

Les célèbres collines de Lisbonne sont desservies par trois funiculaires historiques et un ascenseur — tous classés monuments historiques et âgés de plus de 100 ans :

  • Elevador de Santa Justa : L'iconique ascenseur en fer forgé de 45 mètres de haut dans la Baixa, conçu par un élève de Gustave Eiffel. Plus une plateforme d'observation qu'un moyen de transport — la vue d'en haut sur la Baixa, le Castelo et le Tage est fantastique. Aller-retour : 5,30 € (ou 1,65 € avec Viva Viagem pour la montée seule). Conseil : Monte à pied jusqu'au Convento do Carmo et ne prends que la plateforme d'observation en haut — cela évite la file d'attente en bas.
  • Elevador da Glória : Le funiculaire le plus utilisé, qui monte de la Praça dos Restauradores jusqu'au Miradouro de São Pedro de Alcântara et au Bairro Alto. 3,80 € aller-retour ou 1,65 € avec Viva Viagem.
  • Elevador da Bica : Le plus photogénique des trois, qui monte une ruelle escarpée entre la Rua de São Paulo et le Bairro Alto — avec vue sur le Tage en arrière-plan, c'est le format carte postale de Lisbonne.

🚌 Bus

Le réseau de bus de Carris complète parfaitement le métro et le tram et dessert également les endroits où le métro ne va pas : Belém (bus 714 ou 728 depuis Cais do Sodré), Alfama, Parque das Nações. Même tarif : 1,65 € avec Viva Viagem.

💳 La carte Viva Viagem

Le must pour tout visiteur de Lisbonne. Cette carte rechargeable (0,50 € de caution) est valable dans le métro, les bus, les trams et les funiculaires et coûte 1,65 € par trajet au lieu de 3,00 € en espèces auprès du conducteur. Pour les utilisateurs intensifs, il existe un ticket 24 heures pour 6,85 € (métro, bus, tram, funiculaires illimités — rentable à partir de 5 trajets). Disponible aux distributeurs automatiques du métro ou dans les kiosques à journaux.

⛴️ Ferries sur le Tage

Les ferries du Cais do Sodré vers Cacilhas (rive sud) ne sont pas seulement pratiques, mais offrent l'une des plus belles vues sur Lisbonne — toute la skyline avec les sept collines et le pont 25 de Abril se déploie devant toi. La traversée ne dure que 10 minutes, coûte 1,65 € (Viva Viagem) et part toutes les 10–20 minutes. À Cacilhas, il y a d'excellents restaurants de poisson et le Cristo Rei — la statue du Christ de Lisbonne avec vue panoramique.

🚕 Uber & Bolt

Les deux services fonctionnent très bien à Lisbonne et sont nettement moins chers que les taxis. Une course à travers la ville coûte 5–8 €, vers l'aéroport 8–12 €. Tarifs fixes des taxis vers l'aéroport : environ 15 € depuis le centre-ville. Les taxis sont toujours beige/crème et fonctionnent au taximètre — assure-toi qu'il est allumé.

Tipp

Le tram 28 est fantastique — mais ne monte PAS à l'arrêt terminus Martim Moniz, où tous les touristes font la queue. Monte plutôt 5 minutes à pied jusqu'à l'arrêt Largo da Graça et prends-le de là en direction de Campo de Ourique. Tu auras une place assise, pas de stress et tu verras quand même tout le parcours emblématique. Et : garde toujours tes objets de valeur devant toi, les pickpockets adorent le 28 !

Ferries

Les ferries jouent un rôle différent au Portugal qu'en Grèce — il n'y a pas de grand réseau de saut d'île, mais quelques liaisons de ferry importantes qui sont à la fois pratiques et pittoresques.

⛴️ Lisbonne — Ferries du Tage

Les ferries les plus importants au Portugal traversent le Tage à Lisbonne. La liaison du Cais do Sodré à Cacilhas (Almada) est la plus populaire : 10 minutes de traversée, toutes les 10–20 minutes, coût 1,65 € avec la carte Viva Viagem. De Cacilhas, tu peux atteindre le Cristo Rei (20 minutes à pied ou en bus), la Costa da Caparica (plage de Lisbonne — en bus 124 depuis Cacilhas) et certains des meilleurs restaurants de poisson de la région. Autres ferries du Tage : Cais do Sodré → Seixal, Terreiro do Paço → Barreiro (connexion au train vers Setúbal et l'Algarve), Belém → Trafaria (liaison tranquille avec vue sur la Tour de Belém).

⛴️ Setúbal — Tróia

Le ferry de Setúbal à la péninsule de Tróia (15 minutes, 5,80 € pour les piétons, à partir de 20 € avec voiture) te mène à l'une des plus belles et plus longues plages de sable du Portugal — une langue de terre de 18 km avec du sable blanc, des eaux turquoise et des dauphins dans l'estuaire du Sado. Depuis Lisbonne, c'est une excursion d'une journée parfaite : train jusqu'à Setúbal (1h, à partir de 4 €), ferry vers Tróia, profiter de la plage, retour le soir. Des grands dauphins vivent dans l'estuaire du Sado — souvent visibles depuis le ferry !

⛴️ Portimão — Ferragudo (Algarve)

Une charmante et courte traversée en ferry (5 minutes, 1,50 €) sur le Rio Arade entre la touristique Portimão et le pittoresque village de pêcheurs de Ferragudo avec ses maisons blanches, sa petite forteresse et ses plages tranquilles. En été, toutes les 15–30 minutes depuis le quai près du pont.

⛴️ Faro — Îles de la Ria Formosa

De Faro et Olhão, des ferries réguliers desservent les îles barrières de la Ria Formosa — l'une des plus belles réserves naturelles du Portugal. Ilha Deserta (plage déserte, un seul restaurant), Ilha da Culatra (village de pêche authentique), Ilha de Tavira (plage de sable sans fin). Temps de trajet 15–45 minutes, à partir de 2–4 € par trajet. En été, toutes les 30–60 minutes.

⛴️ Porto — Vila Nova de Gaia

Les bateaux Rabelo (bateaux historiques de transport de porto) circulent entre la Ribeira à Porto et la rive à Gaia comme une liaison touristique. Pas vraiment un moyen de transport (le pont Dom Luís I se traverse à pied en 5 minutes), mais une expérience charmante pour 3–5 €. Une croisière des six ponts (15–20 €, 50 minutes) sous les six ponts du Douro est bien plus intéressante — la meilleure perspective sur la silhouette époustouflante des rives de Porto.

⛴️ Madère — Porto Santo

Le ferry de la compagnie Porto Santo Line relie Funchal (Madère) à l'île voisine de Porto Santo (l'île avec la plage dorée de 9 km que Madère n'a pas). Durée du trajet : 2h15, départ le matin, retour le soir. Prix : à partir de 35 € aller-retour pour les piétons, à partir de 100 € avec voiture. Quotidien en été, moins fréquent en hiver. La traversée peut être agitée par mer houleuse — emporte des comprimés pour le mal de mer !

Tipp

L'excursion d'une journée Setúbal → Tróia par ferry est l'un des meilleurs secrets près de Lisbonne : une plage de rêve de 18 km de long, des dauphins dans l'estuaire, et peu connue des touristes français. Parfaitement combinable avec un déjeuner de poisson frais à Setúbal (essaye le Choco Frito — des lamelles de seiche frites, la spécialité de la ville).

War dieses Kapitel hilfreich?