StartseiteReiseführerMalteArrivée & Transport
🇲🇹
Praktisch · Kapitel 11

Arrivée & Transport

Malte Reiseführer

Übersicht|
PraktischKapitel 11: Arrivée & Transport
Praktisch · Kapitel 11

Arrivée & Transport

Voici comment se rendre à Malte et comment se déplacer sur place — des vols directs depuis l'Allemagne au réseau de bus étonnamment bon, en passant par les ferries, les voitures de location et la fameuse conduite à gauche.

Arrivée en avion

Aéroport International de Malte (MLA)

Le seul aéroport de Malte, Luqa (MLA), est situé au sud-est de l'île, à seulement 8 km de La Valette. Il est petit, bien organisé et efficace — il faut rarement plus de 30 minutes entre l'atterrissage et le stand de taxis.

Vols depuis l'Allemagne

Malte est parfaitement connectée à l'Allemagne. Temps de vol : seulement 2,5 heures depuis l'Allemagne. Les principales liaisons :

  • Ryanair : La plupart des liaisons — depuis Berlin, Francfort-Hahn, Cologne/Bonn, Hambourg, Nuremberg, Memmingen et d'autres villes. Prix à partir de 20€ l'aller simple (réservation anticipée).
  • Malta Air : Filiale de Ryanair basée à Malte. Itinéraires et prix similaires.
  • Eurowings : Depuis Düsseldorf, Cologne/Bonn, Stuttgart et Hambourg. Bons prix en basse saison.
  • Lufthansa : Depuis Francfort et Munich. Un peu plus cher, mais fiable et avec accès aux salons.
  • Air Malta / KM Malta Airlines : La compagnie nationale maltaise a été remplacée en 2024 par KM Malta Airlines. Vols depuis plusieurs villes allemandes.

Prix : En basse saison (novembre–mars), il y a des vols aller-retour à partir de 50–80€. En haute saison (juillet/août), plutôt 150–250€. Conseil : Ryanair et Malta Air offrent les tarifs les plus bas si vous réservez 2–3 mois à l'avance.

De l'aéroport à l'hôtel

  • Bus : Les lignes X1, X2, X3, X4 et X7 partent de l'aéroport vers les principales destinations touristiques (La Valette, Sliema, St. Julian's, Bugibba, Ċirkewwa). Temps de trajet 25–60 minutes, coût 1,50–2,00€. Les bus express (lignes TD) circulent plus fréquemment.
  • Taxi : Taxis blancs officiels au stand de l'aéroport. Tarifs fixes : La Valette 15€, Sliema 20€, St. Julian's 22€, Mellieħa 32€. Pas de négociation — les prix sont réglementés.
  • Service de transfert : Bolt et eCabs (les applications de transport de Malte) sont moins chers que les taxis : aéroport–Sliema environ 12–16€. Téléchargez l'application à l'avance !

Transport local

Bus — Le meilleur moyen de transport

Le réseau de bus de Malte (Malta Public Transport) est étonnamment bon et couvre toute l'île. Toutes les lignes commencent ou se terminent à la gare routière centrale devant la City Gate à La Valette. Les bus sont modernes, climatisés et — la plupart du temps — ponctuels. Il existe un réseau séparé sur Gozo (lignes 300).

BilletPrixValidité
Trajet simple (hiver, oct–mai)1,50€2 heures
Trajet simple (été, juin–sep)2,00€2 heures
Bus de nuit3,00€1 trajet
Carte Explore (7 jours)21,00€Trajets illimités
Carte Explore (12 trajets)15,00€12 trajets simples

La Carte Explore est la recommandation claire pour les touristes : 21€ pour 7 jours de trajets illimités à Malte et Gozo. Disponible aux distributeurs automatiques à la gare routière, à l'aéroport et en ligne. L'application Tallinja affiche les heures d'arrivée en temps réel.

Ferries

  • Ferry de Gozo : De Ċirkewwa (nord de Malte) à Mġarr (Gozo). Toutes les 45 min., 25 min. de traversée. 4,65€ aller-retour (paiement uniquement au retour). Piétons, voitures, bus.
  • Ferry Sliema–La Valette : Toutes les 30 min., 10 min. de traversée. 1,50€ par trajet. Plus agréable que le bus !
  • Ferry des Trois Cités : De La Valette à Vittoriosa (Birgu). 2,80€ l'aller simple. Traversée spectaculaire de 10 minutes.
  • Bateaux pour Comino : Depuis Ċirkewwa ou Mġarr vers la Blue Lagoon. 10–13€ aller-retour.

Voiture de location

Une voiture de location offre une flexibilité maximale, mais à Malte, elle est associée à des défis : conduite à gauche (héritage britannique), conducteurs agressifs, routes étroites et pénurie chronique de places de stationnement dans les zones touristiques. Néanmoins, cela vaut la peine pour les coins reculés (côte sud, plages du nord-ouest). Prix : à partir de 20€/jour en basse saison, 35–50€/jour en été. Fournisseurs à l'aéroport : Europcar, Hertz, Goldcar et de nombreux loueurs locaux. L'assurance tous risques est obligatoire — les routes laissent des traces.

Achtung

Conduite à gauche ! À Malte, on conduit à gauche — un vestige de l'époque coloniale britannique. Pour les conducteurs allemands, cela demande un temps d'adaptation, surtout dans les ronds-points et aux intersections. Conduisez lentement et prudemment les premiers kilomètres. Surtout à Gozo (moins de trafic), l'adaptation est plus rapide.

Conseils de transport

La circulation à Malte peut être chaotique — avec ces conseils, vous naviguerez en toute confiance :

  • Bolt & eCabs au lieu de taxi : Les applications de transport sont 20–40% moins chères que les taxis réguliers et affichent le prix à l'avance. Téléchargez les deux applications à l'avance. eCabs est le leader du marché maltais.
  • Ignorer l'horaire des bus : L'application Tallinja affiche l'heure d'arrivée réelle, pas l'horaire théorique. Aux heures de pointe (7–9h, 16–18h), il peut y avoir des retards importants — surtout sur les routes principales vers La Valette.
  • Ferry au lieu de bus pour La Valette : Depuis Sliema ou Vittoriosa, le ferry est plus rapide, plus agréable et moins stressant que le bus.
  • Pas de voiture de location à La Valette : La vieille ville est en grande partie piétonne, et le stationnement dans les environs est cher et difficile. Pour La Valette et les Trois Cités : bus ou ferry.
  • Explorer Gozo en bus : Le réseau de bus sur Gozo suffit pour les principales stations. Pour les plages éloignées et les randonnées : voiture de location ou quad (à partir de 35€/jour).
  • Hop-on-Hop-off comme alternative : Les bus rouges suivent deux itinéraires (nord et sud) et sont une alternative pratique, bien que plus chère (20–25€/jour) pour un aperçu le premier jour.

War dieses Kapitel hilfreich?