Bases
| Allemand | Arabe égyptien | Prononciation |
|---|---|---|
| Bonjour | أهلاً | Ahlan |
| Bonjour (réponse) | أهلاً وسهلاً | Ahlan wa sahlan |
| Bonjour (matin) | صباح الخير | Sabah el-kheir |
| Bonsoir | مساء الخير | Masa' el-kheir |
| Comment ça va? | إزيّك؟ (m) / إزيّك؟ (f) | Izzayyak? (m) / Izzayyik? (f) |
| Je vais bien | الحمد لله | El-hamdu lillah |
| S'il vous plaît | من فضلك | Min fadlak (m) / Min fadlik (f) |
| Merci | شكراً | Shukran |
| Merci beaucoup | شكراً جزيلاً | Shukran gazilan |
| Oui | أيوه | Aiwa |
| Non | لا | La |
| Non, merci | لا شكراً | La, shukran |
| Pardon | آسف | Aasif (m) / Asfa (f) |
| Au revoir | مع السلامة | Ma'a salama |
| Si Dieu le veut | إن شاء الله | Inshallah |