Les bases
Avec ces mots et phrases, vous pourrez faire face à toutes les situations quotidiennes. Les Croates seront ravis si vous essayez de parler un peu leur langue !
Salutations & Adieux
| Croate | Prononciation | Allemand |
|---|---|---|
| Bok! | Bok | Bonjour / Au revoir (informel, universel) |
| Dobar dan | DOH-bar dahn | Bonjour |
| Dobro jutro | DOH-bro YOO-tro | Bon matin |
| Dobra večer | DOH-bra VEH-tscher | Bonsoir |
| Laku noć | LAH-koo nohtj | Bonne nuit |
| Doviđenja | doh-vee-DJEH-nja | Au revoir (formel) |
| Ćao | Tschau | Au revoir (informel, de l'italien) |
Politesse
| Croate | Prononciation | Allemand |
|---|---|---|
| Molim | MOH-leem | S'il vous plaît / De rien |
| Hvala | HVAH-lah | Merci |
| Hvala lijepa | HVAH-lah lee-YEH-pah | Merci beaucoup |
| Nema na čemu | NEH-mah nah TSCHEH-moo | De rien / Avec plaisir |
| Oprostite | oh-PROH-stee-teh | Pardon |
| Ispričavam se | ees-pree-TSCHAH-vahm seh | Je suis désolé |
| Da | Dah | Oui |
| Ne | Neh | Non |
Communication
| Croate | Allemand |
|---|---|
| Govorite li njemački? | Parlez-vous allemand ? |
| Govorite li engleski? | Parlez-vous anglais ? |
| Ne razumijem | Je ne comprends pas |
| Možete li ponoviti? | Pouvez-vous répéter ? |
| Kako se kaže...? | Comment dit-on... ? |
| Govorim malo hrvatski | Je parle un peu croate |
💡 Tipp
„<strong>Bok</strong>" est le couteau suisse de la langue croate — il fonctionne comme bonjour ET au revoir, formel et informel, matin et soir. Si vous n'apprenez qu'un seul mot, que ce soit celui-là !