Arrivée & Transport

Les Canaries sont accessibles depuis l'Allemagne en 4–5 heures de vol. Il y a des vols directs depuis tous les grands aéroports allemands — beaucoup plus en hiver qu'en été, car les Canaries sont la destination hivernale classique des Allemands.

Aperçu des aéroports

TFS ou TFN ? La question de Tenerife

Tenerife est la seule île des Canaries à avoir deux aéroports :

• TFS (Tenerife Sud/Reina Sofía) : L'aéroport touristique. Tous les vols charters, Ryanair, easyJet, Condor, TUI fly. Situé dans le sud sec près de Granadilla. Idéal si votre hôtel est à Costa Adeje ou Los Cristianos.
• TFN (Tenerife Nord/Los Rodeos) : L'aéroport des « locaux ». Vols inter-îles Binter, Iberia/Vueling vers Madrid/Barcelone. Situé près de La Laguna dans le nord plus nuageux. Parfois des retards dus au brouillard. Plus proche de Puerto de la Cruz (20 min) et La Laguna (5 min).

Distance entre les deux : environ 60 km, 1 heure de route via l'autoroute TF-1/TF-5. Il y a un bus TITSA qui les relie.

Compagnies aériennes & prix des vols (indications)

Le ferry est le plus beau moyen de transport entre les îles — et souvent moins cher que l'avion. Deux compagnies dominent le marché :

Fred Olsen Express

Les catamarans plus rapides et modernes. Moins de mal de mer, trajet plus court, mais plus cher. Très recommandé.

• Site Web : fredolsen.es
• Points forts : Trimarans modernes à grande vitesse, boutique à bord, cafétéria
• Animaux : Chiens autorisés (sur le pont extérieur ou dans des cabines spéciales)

Naviera Armas

Les ferries plus grands et plus lents. Moins chers, prennent plus de voitures, moins sensibles au roulis. Aussi des ferries de nuit sur les longues distances.

• Site Web : navieraarmas.com
• Points forts : Cabines sur les longues distances, grands ferries pour voitures, moins cher
• Animaux : Chiens autorisés dans des zones spéciales

Principales liaisons de ferry

Binter Canarias — La compagnie aérienne des îles

Pour les longues distances (par exemple, Lanzarote → La Palma), Binter Canarias est la meilleure option. La compagnie aérienne régionale relie toutes les îles par des vols courts (20–50 min). Prix à partir de 30€ l'aller simple en réservant tôt, mais augmentant rapidement. Binter vole également vers El Hierro et La Gomera, où aucun vol international ne va.

Aux Canaries, une voiture de location est presque indispensable si vous voulez voir plus que le complexe hôtelier. Les bus publics sont bons, mais n'atteignent pas beaucoup des plus beaux endroits (Masca, Cofete, massif d'Anaga, routes des vins). Seule Las Palmas est bien desservie sans voiture.

Tarifs & Réservation

Fournisseurs locaux vs. internationaux

Fournisseurs locaux (recommandé !) : Cicar, Autoreisen, PlusCar, TopCar — nettement moins chers que les chaînes internationales, excellent service, conditions transparentes. Cicar est le plus grand fournisseur local et a des stations sur chaque île.

Fournisseurs internationaux : Europcar, Hertz, Avis, Sixt — plus chers, mais plus familiers. Comparez via CHECK24 ou billiger-mietwagen.de.

Conseils importants

• Assurance tous risques sans franchise est obligatoire ! Les routes de montagne étroites (Anaga, Masca, Tejeda) sont exigeantes. Couverture via carte de crédit (Barclays Visa, Advanzia) ou réservez directement chez le fournisseur.
• Diesel : Moins cher que l'essence. Beaucoup de voitures de location sont diesel.
• Automatique : Moins courant aux Canaries qu'en Allemagne. Réservez tôt !
• Routes : Les routes principales sont excellentes (autoroutes sur TF, GC). Les routes de montagne sont étroites, sinueuses et raides, mais presque toujours asphaltées. Exception : la piste vers Cofete (FV) — seulement avec SUV ou petite voiture robuste.
• Carburant : L'essence est environ 15–20 % moins chère aux Canaries qu'en Allemagne (zone fiscale). 1,20–1,40€/litre.
• Stationnement : Problèmes de stationnement dans les centres touristiques (Costa Adeje, Maspalomas). Zone bleue = payant (0,50–1,50€/h). Dans les villages de montagne et loin de la côte, aucun problème.
• Ferry avec voiture de location : La plupart des fournisseurs locaux permettent de prendre le ferry vers d'autres îles — demandez à l'avance ! Certains exigent des frais supplémentaires. Alternative : prendre une voiture de location séparée sur chaque île.

Aux Canaries, les bus s'appellent « Guaguas » (prononcé : « Wa-was ») — un terme du espagnol canarien qui vient de Cuba. Le réseau de bus est étonnamment bien développé sur les grandes îles :

Compagnies de bus par île

Conseils pratiques

• Carte Bono-Bus : À acheter absolument ! Carte rechargeable avec 30–50 % de réduction sur chaque tarif. Disponible à Tenerife (TITSA-Bono, à l'aéroport ou à la gare routière) et Gran Canaria (carte TransGC). Rentable dès le deuxième trajet.
• Ponctualité : Bonne en ville, plus flexible à la campagne. Vérifiez les horaires sur le site Web, mais prévoyez toujours un peu de marge.
• Derniers bus : À la campagne, les derniers bus partent souvent dès 18–20 h ! Planifiez votre retour à l'hôtel avant la tombée de la nuit.
• Routes de montagne : Les trajets en bus à travers les îles sont spectaculaires — mais déconseillés aux estomacs fragiles. Les routes sinueuses de Tenerife (TF-28 vers le Teide) ou La Gomera sont extrêmement courbées.
• Navette plage : De nombreux hôtels offrent des navettes gratuites vers les plages principales. Renseignez-vous !

Lignes de bus importantes

Visiter plusieurs îles est L'EXPÉRIENCE des Canaries — mais cela nécessite de la planification. Voici les conseils les plus importants :

Les trois groupes d'îles

Les Canaries se divisent géographiquement en trois clusters, au sein desquels les connexions sont excellentes :

• Îles occidentales : Tenerife – La Gomera – La Palma – El Hierro. Ferries depuis Los Cristianos (TF). La Gomera accessible en 50 min, La Palma en 2,5h.
• Îles orientales : Lanzarote – Fuerteventura. Seulement 25 min de ferry entre elles ! Pratiquement une double destination.
• Centre : Gran Canaria relie les deux groupes — ferries vers Tenerife (80 min depuis Agaete) et Fuerteventura (2,5h depuis Las Palmas).

Les meilleures combinaisons de saut d'île en île

Conseils logistiques

• Vols Open-Jaw : Aller sur une île, retour d'une autre. Économise temps et argent. Par exemple, vol aller pour Lanzarote (ACE), retour depuis Gran Canaria (LPA). La plupart des moteurs de recherche de vols proposent cela comme « vol multi-destinations ».
• Voiture de location par île : Au lieu de prendre une voiture sur le ferry (cher !), réservez une voiture de location séparée sur chaque île. Cicar rend cela simple : récupérer au port, rendre à l'aéroport.
• Réserver les ferries à l'avance : En haute saison (Noël, Pâques, août), réservez absolument les ferries à l'avance — surtout avec une voiture. Les passagers à pied trouvent presque toujours une place.
• Bagages sur les ferries : Pas de limite de poids pour les passagers à pied. Valise, sac à dos de randonnée, planche de surf — tout est transportable. Sur le pont des voitures, les bagages restent dans le véhicule.
• Planification du temps : Au moins 2–3 nuits par île, mieux 3–4. Chaque jour une nouvelle île, c'est du stress, pas des vacances. Exception : La Gomera en excursion d'une journée depuis Tenerife fonctionne bien.
• Transfert Ouest-Est : Il n'y a pas de ferry direct Tenerife → Lanzarote. Vous devez faire escale à Gran Canaria ou prendre un vol (Binter, à partir de 30€, 50 min).