Nauplie
Nauplie (Ναύπλιο) est la plus belle ville du Péloponnèse — et peut-être la plus belle petite ville de toute la Grèce. L'ancienne première capitale de la Grèce moderne (1829–1834) est pittoresquement située sur une péninsule du golfe Argolique, dominée par la puissante forteresse de Palamidi et entourée de la petite île fortifiée de Bourtzi dans le port.
La vieille ville est un labyrinthe de ruelles étroites avec des maisons vénitiennes, des façades néoclassiques, des bougainvilliers en fleurs et des places pleines de charme. Contrairement à de nombreux endroits en Grèce, Nauplie est architecturalement harmonieuse — pas de mélange sauvage de béton, mais un mélange harmonieux d'architecture vénitienne, ottomane et grecque. Le soir, la promenade du bord de mer se transforme en corso, les familles se promènent, les enfants jouent, et les tavernes embaument le poulpe grillé.
Nauplie est le point de départ parfait pour des excursions à Mycènes (30 min), Épidaure (40 min), Némée (40 min) et Tirynthe (5 min). Deux à trois nuits ici comme base sont idéales. La ville a suffisamment d'attractions pour occuper agréablement même un jour de pluie — ce qui est rarement nécessaire dans le Péloponnèse.
Vieille ville★★★
La vieille ville de Nafplio est un joyau vénitien — l'un des centres historiques les mieux préservés de Grèce. Les Vénitiens ont régné ici de 1388 à 1540 et à nouveau de 1686 à 1715, et leur influence est omniprésente : maisons élégantes avec balcons et volets, une fontaine en relief de lion sur la place Syntagma (la place principale), et l'église catholique Metamorphosis Sotiros, qui a servi de mosquée et même de cinéma.
La place Syntagma (Platia Syntagmatos) est le cœur de la ville — entourée de bâtiments historiques, de cafés et du musée archéologique (dans l'arsenal vénitien). C'est ici qu'a eu lieu la première assemblée nationale grecque en 1822. Le soir, la place devient le salon de la ville : les enfants courent partout, les couples s'assoient sous les platanes, et la glace d'Antica Gelateria est la meilleure du Péloponnèse.
Perdez-vous volontairement dans les ruelles derrière la place Syntagma. Chaque coin offre un sujet de photo : escaliers avec pots de fleurs, chats sur les murs, petites églises cachées, cours intérieures avec orangers. La rue Staikopoulou est la principale rue piétonne (souvenirs, bijoux, cuir), mais la véritable atmosphère se trouve dans les ruelles parallèles.
Le soir, rendez-vous absolument sur la promenade Akti Miaouli — le spot idéal pour admirer le coucher de soleil. Vue sur Bourtzi, les montagnes et le golfe. Dolce Vita grecque à l'état pur.
💡 Tipp
Nauplie est une destination d'excursion populaire pour les Athéniens le week-end — les prix augmentent et les restaurants sont pleins. En semaine, vous avez presque la ville pour vous. Et : Le meilleur moment pour les photos dans la vieille ville est en fin d'après-midi, lorsque la lumière chaude baigne les façades vénitiennes d'or.
Forteresse de Palamidi★★★
La forteresse de Palamidi domine la ville à 216 mètres de hauteur sur un rocher escarpé — l'une des œuvres fortifiées vénitiennes les plus impressionnantes de toute la Méditerranée. Les Vénitiens l'ont construite en seulement trois ans (1711–1714), avant que les Ottomans ne la prennent en 1715 après un siège d'une semaine. La forteresse se compose de huit bastions, reliés par des murs, des escaliers et des tunnels — un chef-d'œuvre architectural de la technique militaire.
Il y a deux chemins pour monter : les célèbres 999 marches (en réalité, selon le comptage, entre 857 et 999) depuis la vieille ville — une montée éprouvante de 30 à 45 minutes, récompensée par l'une des vues panoramiques les plus spectaculaires de Grèce. Ou vous pouvez monter confortablement en voiture par la route depuis le côté est (parking en haut, 4€). À pied, c'est bien sûr plus atmosphérique.
De là-haut, vous surplombez toute l'Argolide : la vieille ville juste en dessous de vous, le golfe Argolique, les montagnes de l'Arcadie, et par temps clair jusqu'aux îles de Spetses et Hydra. Dans le bastion principal Agios Andreas, vous trouverez une petite chapelle et la prison où le combattant de la liberté grec Theodoros Kolokotronis a été emprisonné.
Entrée : 8€ (adultes), 4€ (réduit). Avril–Octobre : 8–20h. Novembre–Mars : 8h30–15h30. Dernière entrée 30 min avant la fermeture.
💡 Tipp
La montée des 999 marches est préférable tôt le matin (à partir de 8 heures) ou en fin d'après-midi — à midi, la chaleur est brutale. Prenez au moins un litre d'eau avec vous. Il n'y a PAS de kiosque en haut. Chaussures solides recommandées, les marches sont inégales.
Bourtzi
La petite île forteresse de Bourtzi se dresse comme un navire de pierre au milieu du port de Nauplie — le motif de carte postale de la ville par excellence. Les Vénitiens ont construit la forteresse en 1473 pour protéger le port. Plus tard, elle a servi de lieu d'exécution, d'hôtel et enfin de lieu culturel.
En été, de petits bateaux partent du port (5€ aller-retour, environ 5 min de trajet). La forteresse elle-même est actuellement en cours de restauration, mais rien que la traversée en bateau et la vue sur Nauplie avec la forteresse de Palamidi au-dessus valent le détour.
Le plus beau moment pour voir Bourtzi est la nuit, lorsque la forteresse est illuminée et se reflète dans l'eau — depuis le port, c'est une vue magique. Idéal pour un dîner sur la promenade du port avec Bourtzi en vue.
Promenade d'Arvanitia
La promenade d'Arvanitia est la plus belle balade de Nafplio — un chemin côtier taillé dans la roche qui serpente de la vieille ville autour de la péninsule d'Akronauplia. Le chemin longe des falaises avec une eau cristalline en dessous de vous, passant par de petites criques de baignade et des plateformes rocheuses d'où les locaux et les courageux plongent dans la mer.
À la fin du chemin se trouve la plage d'Arvanitia — une petite plage de galets avec une eau étonnamment propre pour un emplacement en ville. Idéal pour se rafraîchir après l'ascension de Palamidi. Les transats et parasols coûtent environ 8€ par ensemble. Il y a un petit bar de plage pour les boissons et les snacks.
Le chemin de promenade entier fait environ 1,5 km de long et prend environ 20 minutes sans arrêts baignade. Particulièrement atmosphérique au crépuscule, lorsque le soleil se couche derrière les montagnes de l'Arcadie.
💡 Tipp
Les petites plateformes rocheuses en contrebas du chemin sont des spots de baignade parfaits — l'eau est profonde et cristalline. Mais attention : il n'y a pas de sauveteurs et les rochers peuvent être glissants. Chaussures d'eau recommandées.
Manger & Boire à Nafplio
Nafplio a la meilleure densité de restaurants du Péloponnèse — de la taverne raffinée au stand de souvlaki authentique.
3venta (€€, cuisine grecque moderne)
Dans une ruelle pittoresque de la vieille ville, 3venta sert une cuisine grecque moderne de haut niveau. Le menu change selon les saisons : au printemps, côtelettes d'agneau aux herbes sauvages, en été, poulpe grillé avec purée de fèves, en automne, risotto aux champignons et truffes d'Arcadie. La carte des vins se concentre sur les vins de Némée (essayez absolument l'Agiorgitiko !) et des vins insulaires sélectionnés. Réservation recommandée le week-end.
Plats principaux : 14–24€. Staikopoulou 16. Le soir à partir de 19h, mer–lun. Réservation : +30 27520 21690.
Arapakos (€, Souvlaki)
Le meilleur stand de souvlaki de Nafplio — et cela veut dire quelque chose, car la concurrence est rude. Arapakos fait tout bien : viande fraîchement grillée (porc, poulet, agneau), pain pita fait maison, tzatziki maison, et les portions sont énormes. Le Pita Gyros (3,50€) est une œuvre d'art de gyros croustillant, tomates, oignons et frites dans un pita chaud. La petite terrasse dans une ruelle se remplit rapidement à partir de 13h.
Pita : 3–5€, portions : 7–10€. Vasileos Konstantinou 10. Tous les jours 12–23h.
Ta Fanaria (€€)
Ta Fanaria est caché dans une ruelle tranquille de la haute vieille ville et est un secret bien gardé pour la cuisine traditionnelle du Péloponnèse. La terrasse sous un mûrier ancien est l'un des endroits les plus romantiques pour dîner en ville. Spécialités : Kokkinisto (ragoût de bœuf), Gemista (poivrons et tomates farcis) et le sensationnel Galaktoboureko en dessert. Les portions sont généreuses et honnêtes — ici, c'est la propriétaire qui cuisine elle-même.
Plats principaux : 10–18€. Staikopoulou 13. Le soir 18h30–23h. Réservation recommandée.
Autres recommandations
- Savouras (€€) — Restaurant de poissons au port, pêche du jour, dorade grillée et calamars. Touristique, mais le poisson est de première qualité.
- Antica Gelateria (€) — La meilleure glace de Nafplio, sur la place Syntagma. Pistache et yaourt-miel sont les stars. 2,50€ par boule.
- Karonis Wine Bar (€€) — Plus de 300 vins grecs, beaucoup au verre, avec de petites assiettes de meze. Le propriétaire connaît personnellement chaque vigneron.
Séjourner à Nauplie
Nauplie propose d'excellents hébergements pour tous les budgets — tous dans ou près de la vieille ville.
Budget : Pension Marianna (€)
Pension familiale sur les marches de l'Akronauplia — l'emplacement seul vaut de l'or. Chambres simples et propres avec balcon et vue sur la mer (les chambres du haut !). Petit déjeuner sur la terrasse avec vue panoramique sur le golfe et Bourtzi. L'hôtesse Marianna est une institution — elle connaît chaque recoin de la ville. Réservez tôt, la pension n'a que 12 chambres.
Chambre double à partir de 55€/nuit avec petit déjeuner. Potamianou 9.
Milieu de gamme : Hôtel Ippoliti (€€)
Hôtel boutique dans un manoir vénitien du 18e siècle, soigneusement restauré. Chacune des 19 chambres est aménagée individuellement avec des antiquités, des plafonds hauts et un confort moderne. Petit patio avec orangers, excellent petit déjeuner avec confitures maison. Emplacement parfait sur la place Syntagma.
Chambre double à partir de 95€/nuit avec petit déjeuner. Place Syntagma.
Milieu de gamme : Hôtel Aetoma (€€)
Hôtel de ville élégant au cœur de la vieille ville avec 14 chambres individuelles dans une maison en pierre restaurée. Excellent rapport qualité-prix : décoré avec goût, bon petit déjeuner, personnel amical. La terrasse sur le toit avec vue sur Palamidi est parfaite pour le café du matin.
Chambre double à partir de 80€/nuit avec petit déjeuner. Othonos 3.
Luxueux : Hôtel Amphitryon (€€€)
Le meilleur hôtel de Nauplie — un élégant établissement 5 étoiles directement au bord de l'eau avec vue sur Bourtzi. Chambres modernes avec balcon et vue sur la mer, piscine, spa, et un restaurant qui compte parmi les meilleurs de la région. Petit déjeuner sur la terrasse avec vue sur l'île forteresse est une expérience. Pour une occasion spéciale.
Chambre double à partir de 180€/nuit avec petit déjeuner. Spiliadou.
Luxueux : Nafplia Palace (€€€)
Trônant sur la péninsule d'Akronauplia, avec peut-être la vue la plus spectaculaire de tous les hôtels du Péloponnèse. Piscine sur la falaise au-dessus de la mer, suites élégantes, et toute la vieille ville à vos pieds. Seul inconvénient : la montée à pied (ou navette). Mais pour cela, tranquillité et intimité absolues.
Chambre double à partir de 200€/nuit avec petit déjeuner. Akronauplia.
💡 Tipp
Nauplie est le point de départ idéal pour le Péloponnèse. 2 à 3 nuits ici comme base, et vous atteignez Mycènes (30 min), Épidaure (40 min), Némée (40 min) et Tirynthe (5 min) facilement en excursions d'une journée.