🇺🇿
Regionen · Kapitel 5

Samarkand

Ouzbékistan Reiseführer

Übersicht|
RegionenKapitel 5: Samarkand
Regionen · Kapitel 5

Samarkand

Samarkand — rien que le nom sonne comme une promesse. La deuxième plus grande ville d'Ouzbékistan fut la capitale éclatante de Tamerlan et le cœur de la Route de la Soie. La place du Registan, le mausolée de Gour-Emir et la mosquée Bibi-Khanum comptent parmi les réalisations les plus impressionnantes de l'architecture islamique.

Découvrir Samarkand

Samarkand (en ouzbek Samarqand) est l'une des plus anciennes villes habitées en continu du monde — depuis plus de 2 750 ans. Alexandre le Grand l'a conquise en 329 av. J.-C. et aurait dit : « Tout ce que j'ai entendu sur Samarkand est vrai — sauf qu'elle est encore plus belle que je ne l'avais imaginée. » Ce jugement est toujours valable aujourd'hui.

La ville doit sa splendeur au conquérant Tamerlan (Timur), qui fit de Samarkand sa capitale au 14ème siècle et, avec des architectes, artisans et artistes de tout le territoire conquis — de la Perse à l'Inde — créa une ville qui éclipsa tout ce qui avait précédé. Son petit-fils Ulugh Beg en fit également un centre de la science.

Aujourd'hui, Samarkand (environ 550 000 habitants) est une ville ouzbèke vivante, où la vie quotidienne se déroule entre les monuments. Les sites du patrimoine mondial de l'UNESCO sont concentrés au centre et sont facilement accessibles à pied. Prévoyez au moins 2–3 jours pour Samarkand.

Orientation

Les attractions de Samarkand sont compactes — tout est accessible à pied :

  • Place du Registan : Le cœur de la ville, entouré de trois médersas monumentales. Point de départ pour tout.
  • Complexe de Bibi-Khanum : À 5 minutes au nord du Registan. La gigantesque mosquée et le bazar de Siab voisin.
  • Gour-Emir : À 10 minutes au sud-ouest du Registan. Mausolée de Tamerlan dans un quartier calme.
  • Shah-i-Zinda : À 15 minutes au nord-est. La rue des tombeaux à la périphérie de la vieille ville.
  • Colline d'Afrosiyob : Au nord de Shah-i-Zinda. Site archéologique de l'ancienne ville.
  • Nouvelle ville : Au sud du Registan. Boulevards soviétiques, hôtels, restaurants, université.

La place du Registan

Le Registan (persan : « place sablonneuse ») est le symbole de l'Ouzbékistan, la place la plus iconique d'Asie centrale et l'une des places les plus impressionnantes du monde. Trois médersas monumentales (écoles islamiques) encadrent une vaste place — chacune un chef-d'œuvre en soi, ensemble un ensemble époustouflant.

Médersa d'Ulugh Beg (1417–1420)

La plus ancienne et scientifiquement la plus importante des trois médersas. Construite par Ulugh Beg, le souverain astronome et petit-fils de Tamerlan. La façade montre des motifs stellaires — une référence à la passion d'Ulugh Beg pour l'astronomie. Dans les cellules intérieures, 100 étudiants étudiaient autrefois les mathématiques, l'astronomie et la philosophie. Ulugh Beg y enseignait personnellement.

Médersa de Sher-Dor (1619–1636)

La « Porte des Lions » en face de la médersa d'Ulugh Beg. Sa façade montre un motif inhabituel : deux tigres (pas des lions !) chassant des cerfs, avec un visage humain rayonnant dans un soleil — une infraction à l'interdiction islamique des images, qui ne préoccupait pas le commanditaire Yalangtush Bakhodur. Ce motif est aujourd'hui représenté sur le billet de 200 sum.

Médersa de Tilya-Kori (1646–1660)

La plus jeune des trois médersas ferme la place au nord. Son nom signifie « doré » — et ce n'est pas une exagération : la mosquée à l'intérieur est décorée d'or véritable et compte parmi les intérieurs les plus somptueux d'Asie centrale. Le plafond crée une illusion optique de profondeur, bien qu'il soit plat — un chef-d'œuvre de la peinture en perspective.

Vivre le Registan

Le Registan est le plus beau le matin et au coucher du soleil. L'après-midi, le soleil est mal positionné pour les photos. Le soir, il y a parfois un spectacle de lumière et de son (selon la saison, en été). Entrée : environ 40 000 UZS (~3€). Prévoyez au moins 2 heures pour visiter tranquillement les trois médersas.

Tipp

Venez au Registan au coucher du soleil — quand la dernière lumière baigne les mosaïques turquoise d'or, c'est tout simplement époustouflant. Asseyez-vous sur les marches et laissez le moment vous imprégner. Le matin (8–9 heures), vous aurez presque la place pour vous seul.

Autres attractions

Mausolée de Gour-Emir — Dernière demeure de Tamerlan

Le Gour-Emir (« Tombeau du Souverain ») est le mausolée de Tamerlan (Timur), le conquérant qui a créé un empire de la Turquie à l'Inde. Le dôme bleu turquoise côtelé (12,5 m de diamètre) est l'une des constructions les plus parfaites de l'architecture islamique. L'intérieur est époustouflant : onyx, or, lapis-lazuli et jaspe recouvrent les murs et le plafond. La pierre tombale de Tamerlan en jade vert foncé est le plus grand bloc de jade au monde. Entrée : environ 25 000 UZS (~2€).

Shah-i-Zinda — Rue des tombeaux des rois vivants

Le Shah-i-Zinda est une nécropole (ville des morts) — une ruelle escarpée avec plus de 20 mausolées du 9ème au 19ème siècle, flanquée de certaines des plus belles céramiques du monde islamique. Chaque mausolée est individuellement conçu : mosaïques bleu profond, turquoise, dorées et vertes dans une variété qui surpasse même le Registan. À la fin de la ruelle : prétendument la tombe de Kusam ibn Abbas, un cousin du prophète Mahomet. Shah-i-Zinda signifie « le roi vivant » — selon la légende, il vit toujours dans sa tombe. Entrée : environ 30 000 UZS (~2€).

Mosquée Bibi-Khanum

Lorsqu'elle fut achevée en 1404, la mosquée Bibi-Khanum était l'une des plus grandes mosquées du monde islamique — la tentative de Tamerlan d'impressionner Dieu par la monumentalité. Les dimensions sont saisissantes : le portail d'entrée mesure 35 m de haut, la cour intérieure pouvait accueillir 10 000 fidèles. La mosquée était si ambitieusement construite qu'elle a presque immédiatement commencé à s'effriter — Tamerlan fit exécuter des architectes. Aujourd'hui, elle est magnifiquement restaurée. Dans la cour se dresse un immense support de Coran en marbre. Entrée : environ 25 000 UZS (~2€).

Observatoire d'Ulugh Beg

Ulugh Beg (1394–1449), petit-fils de Tamerlan, était l'un des plus grands astronomes du Moyen Âge. Son observatoire (1428–1429) en périphérie de la ville possédait un sextant géant (rayon : 40 m !), avec lequel il calcula les positions de plus de 1 000 étoiles — avec une précision qui ne fut surpassée qu'au 17ème siècle. Aujourd'hui, les vestiges souterrains du sextant et un petit musée sont visibles. Entrée : environ 25 000 UZS (~2€).

Bazar de Siab

Juste à côté de la mosquée Bibi-Khanum se trouve le plus grand bazar de Samarkand. Moins monumental que le Chorsu à Tachkent, mais plus authentique et moins touristique. Célèbre pour : le légendaire pain plat de Samarkand (Non-i Samarkand), considéré comme le meilleur d'Ouzbékistan — rond, épais, parsemé de sésame et de cumin, se conserve plusieurs jours. En outre : montagnes de fruits secs, noix et épices.

Manger & Boire à Samarkand

Samarkand a sa propre identité culinaire — le pain plat (Non-i Samarkand) est célèbre dans tout le pays, et le plov y est préparé différemment qu'à Tachkent.

Spécialités de Samarkand

  • Non-i Samarkand : Le pain le plus célèbre d'Ouzbékistan. Plus grand, plus épais et plus durable qu'ailleurs, parsemé de sésame et de cumin. À acheter au bazar de Siab et à emporter en souvenir (se conserve plusieurs jours!).
  • Plov de Samarkand : Contrairement au plov de Tachkent, il est préparé ici avec des pois chiches, des raisins secs et des coings — un peu plus sucré et fruité.
  • Qozon Kabob : Agneau cuit au four tandour, tendre et juteux.

Où manger ?

  • Bazar de Siab : Pain frais, stands de chachlyk, fruits et fruits secs. La meilleure et la plus économique option.
  • Old City Restaurant (Bibikhanum) : Directement au Registan, cuisine ouzbèke sur la terrasse avec vue sur les médersas. Touristique, mais la vue est inestimable.
  • Restaurant Platan : Apprécié des locaux et des touristes, grandes portions, prix équitables. Bon plov.
  • Restaurant Samarkand Bukhara : Cuisine traditionnelle dans une belle cour intérieure. Le soir avec musique live.

Tipp

Au bazar de Siab, vous trouverez les meilleurs Non (pains plats) d'Ouzbékistan. Achetez-en plusieurs — ils restent frais pendant des jours et sont la collation de voyage parfaite. Les boulangers les cuisent dans des fours tandour sous vos yeux.

Conseils pratiques pour Samarkand

Arrivée

  • Train Afrosiyob depuis Tachkent : Train à grande vitesse, 2h 10 min, environ 90 000–150 000 UZS (7–12€). 3–4 liaisons par jour. Le moyen le plus confortable et rapide. Réservez en ligne : railway.uz (14 jours à l'avance!).
  • Train Sharq : Alternative plus lente, 3,5h, nettement moins cher (3–5€).
  • Taxi partagé : Depuis Tachkent environ 4h, 40 000–60 000 UZS (3–5€) par personne. Départ à la gare routière d'Olmazor.
  • Avion : Uzbekistan Airways vole Tachkent–Samarkand (1h, à partir de 25€). Rarement nécessaire.

Transport sur place

Les attractions sont toutes situées dans un rayon de 2 km — vous n'avez pas besoin de taxi. Pour le trajet jusqu'à la gare ou l'observatoire d'Ulugh Beg : Yandex Go ou taxi local (1–2€).

Hébergement

  • Budget : Bahodir B&B, Antica B&B — maisons d'hôtes familiales, 10–15€/chambre double.
  • Milieu de gamme : Hôtel Registan Plaza, Dilimah Premium — central, confortable, 25–50€/chambre double.
  • Haut de gamme : Movenpick Samarkand, Silk Road by Minyoun — standard international, 60–120€/chambre double.

Excursions d'une journée

  • Shakhrisabz : Ville natale de Tamerlan, à 90 km au sud. Ruines du gigantesque palais Ak-Saray (UNESCO). En taxi : 15–20€ aller-retour.
  • Fabrique de papier de Konigil : À 10 km à l'extérieur. Ici, le papier de soie (papier de Samarkand) est fabriqué selon une méthode ancienne — un artisanat fascinant. En taxi : 3–5€.

War dieses Kapitel hilfreich?