Pratique de A à Z

Citoyens de l'UE & Suisses

En tant que citoyen de l'UE ou Suisse, vous n'avez pas besoin de visa pour l'Équateur. À l'entrée, vous recevrez automatiquement un permis de séjour pour 90 jours. Conditions :

• Passeport — Valide au moins 6 mois après la date de voyage. Une carte d'identité ne suffit PAS.
• Billet de retour — Théoriquement requis, mais rarement contrôlé. Ayez par sécurité un billet de retour ou de continuation.
• Preuve de moyens financiers — Rarement demandée, mais possible.

Règles spéciales pour les Galápagos

Des règles d'entrée supplémentaires s'appliquent aux îles Galápagos :

• Carte de contrôle de transit (TCT) — 20 USD, à acheter à l'aéroport de départ (Quito ou Guayaquil) avant l'enregistrement.
• Frais de parc national — 100 USD (étrangers), à payer en espèces à l'arrivée aux Galápagos. Équatoriens : 6 USD.
• Contrôle des bagages — Contrôle strict pour les espèces introduites : n'apportez pas de produits alimentaires frais, plantes ou animaux.
• Billet de retour des Galápagos — Obligatoire. Pas d'embarquement sans billet de retour.

Douane

Effets personnels exempts de droits de douane. Alcool : 1 litre, cigarettes : 300 pièces. Pas de drogues illégales, pas d'armes, pas de produits alimentaires frais d'origine animale.

Vaccinations

Vaccination obligatoire : La vaccination contre la fièvre jaune est recommandée si vous voyagez en Amazonie (en dessous de 2 300 m). Certains pays exigent une preuve lors de la poursuite du voyage depuis l'Équateur. Vaccination au moins 10 jours avant le voyage.

Vaccinations recommandées : Hépatite A et B, typhoïde, rage (en cas de séjour en forêt). Rafraîchir les vaccinations standard (tétanos, diphtérie, polio, rougeole).

Mal d'altitude (Soroche)

Le plus grand risque pour la santé en Équateur est le mal d'altitude. Quito est à 2 850 m, de nombreuses attractions en haute altitude sont encore plus élevées (Cotopaxi : 5 897 m, Chimborazo : 6 263 m). Symptômes : maux de tête, nausées, essoufflement, troubles du sommeil, perte d'appétit.

• Prévention : Prendre les 1 à 2 premiers jours à Quito calmement. Boire beaucoup d'eau (3 à 4 litres/jour). Pas d'alcool pendant les 24 premières heures. Manger léger.
• Remède maison : Mate de coca (thé de feuilles de coca) aide en cas de symptômes légers — disponible partout dans les hôtels et restaurants. Totalement légal et non enivrant.
• Médicaments : L'acétazolamide (Diamox) peut être pris à titre prophylactique — discuter au préalable avec le médecin. Ibuprofène pour les maux de tête.
• Signal d'alarme : En cas de maux de tête sévères, confusion, essoufflement ou toux : descendre immédiatement ! La seule véritable solution pour le mal d'altitude sévère est la descente.

Paludisme & Dengue

Paludisme existe dans les zones de forêt tropicale de basse altitude (en dessous de 1 500 m), mais est extrêmement rare chez les touristes. Discuter de la prophylaxie avec un médecin tropicaliste si vous allez profondément dans l'Amazonie. En haute altitude et sur la côte : aucun risque. Dengue se trouve sur la côte et en basse altitude — meilleure protection : répulsif anti-moustiques (DEET, vêtements longs, surtout le matin et le soir).

Eau potable

L'eau du robinet en Équateur est non potable. Toujours acheter de l'eau en bouteille (1 USD pour 6 litres au supermarché, 0,50 USD pour une bouteille de 0,5 l) ou filtrer l'eau (LifeStraw, SteriPen). Les glaçons dans les restaurants sont généralement faits avec de l'eau traitée et sont sûrs.

Assurance maladie de voyage

Une assurance maladie à l'étranger avec rapatriement est obligatoire. Les soins médicaux à Quito et Guayaquil sont bons (villes privées comme Hospital Metropolitano, Hospital de los Valles), mais beaucoup plus limités à la campagne et aux Galápagos. En cas d'accidents d'alpinisme ou d'urgences en forêt, une évacuation par hélicoptère peut être nécessaire — cela coûte des milliers de dollars sans assurance.

Situation générale

L'Équateur est généralement sûr pour les touristes, mais nécessite une attention plus grande qu'en Europe. La situation sécuritaire s'est détériorée ces dernières années — principalement en raison du trafic de drogue, qui affecte particulièrement les villes portuaires (Guayaquil, Esmeraldas) et la région frontalière colombienne. Les zones touristiques (vieille ville de Quito, Baños, Otavalo, Cuenca, Galápagos) sont nettement plus sûres et peu affectées par les problèmes.

Conseils pratiques de sécurité

• Vol à la tire est le problème le plus courant — surtout dans la vieille ville de Quito, sur les marchés et dans les bus publics. Gardez vos objets de valeur près du corps (sac banane sous les vêtements), ne montrez pas de bijoux ou de montres coûteux.
• Enlèvement express (secuestro express) : Rare, mais possible à Quito et Guayaquil. La nuit, utilisez uniquement des applications de taxi (Uber, Cabify) ou des taxis d'hôtel, ne hésitez pas un taxi dans la rue.
• Nuit : Dans la vieille ville de Quito et à La Mariscal (quartier des sorties), après minuit, prenez un Uber/taxi, ne marchez pas à pied.
• Copies : Ayez seulement des copies de votre passeport et de vos cartes de crédit, les originaux dans le coffre-fort de l'hôtel.
• Numéro d'urgence : 911 (police, pompiers, secours). Police touristique à Quito et Guayaquil : anglophone et serviable.

La stratégie de l'oignon

L'Équateur nécessite une liste de bagages en couches, car vous traverserez peut-être quatre zones climatiques en une seule journée. À Quito, une veste polaire le matin, un t-shirt à midi, une doudoune au volcan, un short en forêt tropicale. Voici les essentiels :

Hautes terres (Quito, Cotopaxi, Cuenca)

• Couches chaudes : Veste polaire ou légère doudoune pour les soirées et les altitudes (à partir de 3 500 m, il fait très froid).
• Veste imperméable : Même en saison sèche, il peut pleuvoir l'après-midi.
• Protection solaire : Le rayonnement UV à l'équateur et en altitude est extrême — crème solaire SPF 50, lunettes de soleil, chapeau.
• Chaussures de randonnée confortables : Pour les pavés de la vieille ville et les sentiers volcaniques.

Côte & Galápagos

• Vêtements légers et aérés : Shorts, t-shirts, sandales.
• Équipement de snorkeling : Masque et tuba personnels sont plus confortables (les tours aux Galápagos en fournissent, mais l'ajustement est souvent mauvais).
• Rash Guard / T-shirt UV : Contre le soleil extrême lors du snorkeling.
• Chaussures d'eau : Pour les plages volcaniques des Galápagos.

Forêt tropicale

• Vêtements à manches longues : Contre les insectes, légers et à séchage rapide.
• Bottes en caoutchouc : Généralement fournies par les lodges.
• Spray anti-insectes DEET : 30 % ou plus.
• Sac étanche : Pour l'électronique.

Universel

• Adaptateur de voyage : L'Équateur utilise le type A/B (prises américaines, 110V). Les appareils européens nécessitent un adaptateur — et éventuellement un convertisseur de tension pour les appareils sensibles.
• Crème solaire SPF 50 : Indispensable à l'équateur et en altitude.
• Copie du passeport : Toujours avec vous, l'original dans le coffre-fort.
• Médicaments : Ibuprofène (maux de tête d'altitude), médicaments contre la diarrhée, gel pour coups de soleil, pommade pour piqûres de moustiques.