Reykjavik: Pratique de A à Z

Entrée

L'Islande est membre de Schengen, mais pas de l'UE. En tant que citoyen de l'UE, vous n'avez pas besoin de visa — une carte d'identité ou un passeport valide suffit. À l'arrivée, il n'y a pas de contrôle frontalier notable (vol Schengen). Réglementations douanières : l'importation d'alcool est fortement limitée (1 litre de spiritueux + 0,75 litre de vin + 3 litres de bière, OU 1 litre de spiritueux + 6 litres de bière, OU autre combinaison jusqu'à 3 000 ISK).

Monnaie & Paiement

La couronne islandaise (ISK) est la monnaie nationale, mais vous n'avez pratiquement pas besoin d'espèces. L'Islande est l'un des pays les plus sans espèces au monde — vous pouvez payer partout avec une carte de crédit : au supermarché, au stand de hotdogs, en taxi, même dans certaines toilettes publiques. Visa et Mastercard sont acceptées partout. Vous aurez besoin d'espèces au maximum pour le marché aux puces (Kolaportið).

Pourboire

En Islande, le pourboire n'est pas courant — les prix incluent le service. Ni dans les restaurants, ni dans les taxis, ni dans les hôtels, le pourboire n'est attendu. Les Islandais trouveraient cela étrange.

L'Islande est l'un des pays les plus sûrs du monde — la police ne porte pas d'armes, les crimes violents contre les touristes sont pratiquement inconnus, et les enfants jouent dehors sans surveillance le soir. Les véritables dangers en Islande ne viennent pas des hommes, mais de la nature.

Dangers naturels

• Météo : Peut changer en quelques minutes — du soleil à la tempête de neige en une heure. Toujours vérifier les prévisions sur vedur.is, surtout avant de se rendre hors de la ville.
• Vent : Les rafales peuvent être si fortes qu'elles arrachent les portières des voitures (!) — toujours tenir la porte en sortant. En hiver, les routes peuvent être fermées à cause des tempêtes (road.is pour le statut actuel).
• Zones géothermiques : L'eau des sources chaudes naturelles peut atteindre 100°C. Ne se baigner qu'aux endroits indiqués ! Les croûtes terrestres fines peuvent céder.
• Vagues : Les « Sneaker Waves » (vagues soudaines et grandes) sur la côte sud de l'Islande — notamment à la plage de Reynisfjara — sont mortelles. Ne jamais tourner le dos à la mer, ne jamais s'approcher à moins de 30 mètres du ressac.
• Rivières glaciaires : Ne jamais essayer de traverser des rivières sans pont — le courant et la profondeur sont imprévisibles.

Numéro d'urgence : 112 (police, pompiers, secours). Inscrivez-vous sur safetravel.is avant de partir en excursion d'une journée hors de Reykjavik — en cas d'urgence, les secours sauront où vous êtes.

Islandais

L'islandais est l'une des plus anciennes langues vivantes d'Europe — elle a peu changé depuis l'époque des Vikings. Les Islandais peuvent lire les sagas médiévales dans leur version originale, comme si elles avaient été écrites hier. La langue est activement protégée : au lieu d'importer des mots étrangers, une commission linguistique invente de nouveaux mots islandais (ordinateur = tölva, de « devineresse des nombres » ; téléphone = sími, de « fil »).

Anglais

Tous les Islandais parlent un excellent anglais — vous serez compris partout sans problème. L'allemand est moins répandu, mais les Islandais plus âgés l'ont souvent appris à l'école.

Mots islandais utiles

• Takk / Takk fyrir — Merci / Merci beaucoup
• Skál! — Santé !
• Bless! — Au revoir (sonne comme « bless », utilisé partout)
• Þetta reddast — « Ça va s'arranger » — la devise non officielle de l'Islande. Explique toute la mentalité islandaise.
• Pylsa / Pylsur — Hotdog / Hotdogs
• Heitur pottur — Hotpot / bassin chaud

Toute l'année — la règle d'or : les couches !

Le temps en Islande est si changeant que vous pouvez vivre les quatre saisons en une seule journée. La solution : le principe des couches (principe de l'oignon). Pas de veste chaude unique, mais plusieurs couches que vous pouvez mettre et enlever.

• Veste extérieure coupe-vent et imperméable : LE vêtement le plus important en Islande. Le vent est un ennemi plus redoutable que le froid.
• Veste en polaire ou en duvet : Comme couche intermédiaire. Compacte, chaude, à séchage rapide.
• Sous-vêtements en mérinos : Chauds même mouillés, ne grattent pas, ne sentent pas. L'investissement en vaut la peine.
• Chaussures de randonnée : Imperméables, montantes, déjà portées. Indispensables pour le Cercle d'Or, Þingvellir et les randonnées.
• Bonnet, gants, écharpe/buff : Toute l'année. Oui, même en été — le vent sur le bord du glacier ou à la cascade est glacial.
• Pantalon de pluie : Ça peut sembler ringard, mais ça sauve la journée. Vous serez mouillé à Gullfoss.
• Maillot de bain : Pour les hotpots, le Blue Lagoon et les piscines municipales. Toute l'année !
• Bouteille d'eau réutilisable : L'eau du robinet islandaise est de l'eau de glacier — la plus pure et la plus délicieuse du monde. Ne jamais acheter d'eau !

Été (juin–août)

• Lunettes de soleil : Le soleil de minuit éblouit — surtout sur l'eau et les glaciers.
• Masque de sommeil : Si vous ne pouvez pas dormir en pleine lumière — et il ne fait PAS nuit.
• Haut léger à manches longues : 14°C et soleil sont agréables, mais le vent rafraîchit.

Hiver (octobre–mars)

• Veste chaude en duvet : En plus de la couche extérieure coupe-vent.
• Sous-vêtements thermiques : Pour la chasse aux aurores boréales et les sorties en plein air par −5°C à −15°C.
• Trépied : Pour les photos d'aurores boréales. Petit, léger, stable.
• Lampe frontale : Indispensable dans l'obscurité en route vers le spot des aurores boréales.
• Chauffe-mains (jetable) : Pour les heures passées à l'extérieur en attendant les aurores boréales.