🇬🇧
Planung · Kapitel 2

Arrivée & Transport

Grande-Bretagne Reiseführer

Übersicht|
PlanungKapitel 2: Arrivée & Transport
Planung · Kapitel 2

Arrivée & Transport

Comment se rendre en Grande-Bretagne et se déplacer sur place — par avion, Eurostar, ferry, voiture de location et train. Plus : Tout sur la conduite à gauche et le légendaire système ferroviaire britannique.

En avion

La Grande-Bretagne est parfaitement accessible par avion depuis l'Allemagne. Le temps de vol n'est que de 1,5–2,5 heures, et Londres est l'un des aéroports les mieux connectés au monde.

✈️ Londres — Six aéroports

Londres a six aéroports — choisir le bon permet d'économiser de l'argent et des nerfs :

  • Heathrow (LHR) — Plus grand aéroport, 24 km à l'ouest. Lufthansa, British Airways, Swiss. Heathrow Express (25 min., 25 £) ou Piccadilly Line (60 min., 5,50 £ avec Oyster) vers le centre
  • Gatwick (LGW) — 45 km au sud. Hub EasyJet, aussi Eurowings. Gatwick Express (30 min., 20 £) vers Victoria Station
  • Stansted (STN) — 60 km au nord-est. Base Ryanair ! Stansted Express (47 min., 20 £) vers Liverpool Street
  • Luton (LTN) — 55 km au nord. Wizz Air, easyJet. Bus vers St Pancras (60 min., 12 £)
  • London City (LCY) — Au cœur des Docklands ! Idéal pour les voyageurs d'affaires. Swiss, British Airways. DLR vers le centre (20 min., 3 £)
  • Southend (SEN) — Le plus éloigné, peu de connexions

✈️ Autres aéroports

  • Édimbourg (EDI) — Vols directs depuis Francfort, Munich, Düsseldorf. Tram vers le centre (35 min., 7,50 £)
  • Manchester (MAN) — Porte d'entrée vers le nord de l'Angleterre, Lake District, Liverpool. Vols directs depuis plusieurs villes allemandes
  • Birmingham (BHX) — Centre de l'Angleterre, idéal pour les Cotswolds, Stratford-upon-Avon
  • Glasgow (GLA) — Alternative à Édimbourg pour l'Écosse
  • Bristol (BRS) — Bien pour Bath, le Pays de Galles, le sud-ouest de l'Angleterre

Prix des vols (estimations depuis l'Allemagne, aller simple)

PériodeLondresÉdimbourg/Manchester
Basse saison (nov–mars)20–70 €30–90 €
Mi-saison (avr–juin, sep–oct)40–110 €50–130 €
Haute saison (juil–août)60–180 €80–200 €

Conseils d'économie : Ryanair (depuis Stansted) et easyJet (depuis Gatwick/Luton) proposent régulièrement des vols à partir de 15–25 € aller simple. Mais : Respectez strictement les règles de bagages à main ! Supplément pour bagages à partir de 20 €. Chez Ryanair, le petit bagage à main doit passer sous le siège avant — le compartiment à bagages coûte en supplément. Les vols multi-destinations (aller Londres, retour Édimbourg) sont idéaux pour les circuits en Grande-Bretagne.

Tipp

Le meilleur hack pour l'aéroport de Londres : Volez vers Stansted (bon marché avec Ryanair), mais ne transférez PAS avec le coûteux Stansted Express, prenez plutôt le bus National Express vers Liverpool Street (12 £, 75 min.) ou directement vers Stratford International (connexion DLR). Encore moins cher : la navette Stansted de Greater Anglia (train vers Tottenham Hale, à partir de 8 £ si réservé à l'avance).

Avec l'Eurostar

L'Eurostar relie Paris, Bruxelles et Amsterdam à London St Pancras International — et est une alternative fantastique à l'avion. Le trajet à travers l'Eurotunnel sous la Manche ne dure que 35 minutes, le temps de trajet total Paris–Londres est de 2:15 heures.

🚄 Connexions

  • Paris Gare du Nord → London St Pancras : 2:15h, à partir de 39 € aller simple
  • Bruxelles Midi → Londres : 2:00h, à partir de 35 €
  • Amsterdam Centraal → Londres : 3:52h, à partir de 40 €

Depuis l'Allemagne, vous pouvez rejoindre l'Eurostar via le Thalys/ICE vers Paris ou Bruxelles. La combinaison Cologne → Bruxelles (ICE, 1:47h) → Londres (Eurostar, 2:00h) est une alternative confortable et écologique à l'avion — temps de trajet total inférieur à 5 heures, de centre-ville à centre-ville.

À la gare : L'Eurostar a, comme un vol, un contrôle des passeports et de sécurité — soyez là au moins 60 minutes avant le départ. London St Pancras est une magnifique gare victorienne avec un bar à champagne, et l'arrivée en plein centre-ville (King's Cross/St Pancras) est d'une praticité inégalée.

Tipp

Les billets Eurostar sont tarifés de manière dynamique comme les vols — réserver à l'avance permet d'économiser considérablement. Les billets les moins chers (à partir de 35–39 €) sont disponibles 2–3 mois à l'avance. Standard Premier (1ère classe) à partir de 100 € inclut un repas et l'accès au salon — rarement rentable pour le court trajet.

Ferries

Pour les voyageurs avec leur propre voiture ou camping-car, les ferries sont une alternative pratique. La traversée a son propre charme — air marin frais, duty free et la côte de craie blanche de Douvres à l'horizon.

⛴️ Principales routes

RouteDuréeOpérateurPrix à partir de (voiture + 2 pers.)
Calais → Douvres1:30hP&O Ferries, DFDS80 €
Dunkerque → Douvres2:00hDFDS70 €
Hook van Holland → Harwich6:30h (nuit)Stena Line120 €
Rotterdam → Hull11:00h (nuit)P&O Ferries140 €
Amsterdam → Newcastle16:00h (nuit)DFDS150 €

Alternative : Le Eurotunnel Le Shuttle de Calais à Folkestone transporte les voitures à travers le tunnel — seulement 35 minutes de trajet, départs toutes les 20 minutes. À partir de 80 € par voiture. Plus rapide que le ferry, mais moins atmosphérique.

Tipp

Les ferries de nuit (Hook van Holland, Rotterdam, Amsterdam) sont une combinaison astucieuse de transport et d'hébergement. Vous économisez une nuit d'hôtel, et le buffet de petit-déjeuner en mer est une expérience. Réservez une cabine — les sièges sont inconfortables !

Voiture de location & conduite à gauche

En dehors de Londres, une voiture de location est le meilleur moyen de découvrir la Grande-Bretagne — surtout pour les Cotswolds, le Lake District, les Highlands écossais et le Pays de Galles. Les routes sont bien entretenues, la signalisation est excellente, et le paysage le long de la route est souvent le véritable point fort. Mais : En Grande-Bretagne, on roule à gauche !

🚗 Conduite à gauche — Guide de survie

La conduite à gauche est intimidante au début, mais après une heure, cela devient une routine. Les règles les plus importantes :

  • Réservez automatique ! Le levier de vitesses est à gauche — passer les vitesses avec la main gauche est déroutant au début. L'automatique élimine complètement cette source d'erreur
  • Ronds-points : Dans le sens des aiguilles d'une montre ! Le trafic vient de DROITE. Les ronds-points sont partout — apprenez à les aimer
  • Essuie-glaces au lieu de clignotants : Le levier des clignotants est à droite du volant. Les premiers jours, vous essuierez à chaque virage
  • « Keep left » : Après s'être garé, avoir fait le plein ou une pause — le moment le plus dangereux est le redémarrage, lorsque vous conduisez automatiquement à droite
  • Routes de campagne étroites : Surtout dans les Cotswolds, Cornouailles et les Highlands : routes à une voie avec des aires de croisement. Celui qui est le plus proche d'une baie se range

Prix & Réservation

Voitures de location en Grande-Bretagne : À partir de 25–40 £/jour pour une petite voiture en basse saison, 50–80 £/jour en été. L'automatique est nettement plus cher (+30–50 %), mais fortement recommandé pour les débutants en conduite à gauche. Réservez au moins 6 semaines à l'avance via des sites de comparaison (billiger-mietwagen.de, CHECK24). Moins cher dans les aéroports que dans les centres-villes.

Carburant : L'essence (Petrol) et le diesel sont chers — 1,40–1,60 £ par litre. Les stations-service d'autoroute (Motorway Services) sont les plus chères. Les stations-service de supermarché (Tesco, Sainsbury's, Asda) sont les moins chères.

Achtung

NE CONDUISEZ PAS avec une voiture de location à Londres ! Embouteillages, Congestion Charge (15 £/jour), taxe ULEZ (12,50 £/jour pour les voitures plus anciennes), peu de places de parking (et si oui, 4–8 £ par heure). À Londres, les transports en commun (métro, bus, DLR) sont la seule option raisonnable. Louez une voiture uniquement pour des excursions en dehors de Londres.

Trains & BritRail

Le système ferroviaire britannique est l'un des plus anciens du monde (depuis 1830 !) et l'un des — disons — « les plus caractéristiques ». Il est rapide, relie toutes les grandes villes et offre des panoramas paysagers fantastiques. Mais : Il est aussi cher, organisé de manière confuse (des dizaines de compagnies ferroviaires) et pas toujours ponctuel. Pourtant : Pour voyager sans voiture, le train est la meilleure option.

🚂 Connexions importantes

TrajetDuréeOpérateurPrix à partir de (Advance)
Londres → Édimbourg4:20hLNER30 £
Londres → Bath1:30hGWR15 £
Londres → York1:50hLNER20 £
Londres → Manchester2:10hAvanti West Coast25 £
Londres → Liverpool2:15hAvanti West Coast22 £
Londres → Cardiff2:00hGWR18 £
Édimbourg → Glasgow0:50hScotRail8 £
Édimbourg → Inverness3:30hScotRail15 £

BritRail Pass

Le BritRail Pass — exclusivement pour les voyageurs non britanniques — offre des voyages illimités sur tout le réseau. Doit être acheté en ligne AVANT le départ (britRail.com).

PassPrix (Adulte, 2e classe)
4 jours en 1 moisenv. 210 £
8 jours en 1 moisenv. 300 £
15 jours consécutifsenv. 390 £
1 mois consécutifenv. 520 £

Rentable à partir de 3–4 trajets plus longs. Les billets Advance (train fixe, non flexible, à réserver des semaines à l'avance) sont souvent moins chers que le pass — faites le calcul !

Conseils de réservation : Réservez des billets sur nationalrail.co.uk ou l'application Trainline. Les billets Advance (train fixe) sont les moins chers, mais non remboursables. Les billets Off-Peak (hors heures de pointe) sont plus flexibles et un peu plus chers. Les billets Anytime (tout train) sont les plus chers — souvent absurdement chers. Astuce : Split Ticketing — parfois, il est moins cher d'acheter deux billets (Londres → Didcot + Didcot → Bath) au lieu d'un (Londres → Bath). Des outils comme Trainsplit.com calculent cela automatiquement.

Tipp

Le plus beau trajet en train de Grande-Bretagne : Édimbourg → Fort William → Mallaig (la « West Highland Line »). 5,5 heures à travers les Highlands écossais — lacs, landes, le viaduc de Glenfinnan (connu de Harry Potter !), et à la fin la côte. Réservez une place côté gauche ! Deuxième plus beau : la ligne Settle-Carlisle à travers les Yorkshire Dales.

War dieses Kapitel hilfreich?